sceneggiatore italština

scenárista

Význam sceneggiatore význam

Co v italštině znamená sceneggiatore?

— (professione) (arte) (teatro) (cinematografia) chi scrive i testi di un'opera teatrale, cinematografica o televisiva

Jak z italštiny přeložit sceneggiatore?

scenárista scénárista scénarista autor scénáře

Jak se v italštině používá sceneggiatore?

Jim Rash e' lo sceneggiatore di Paradiso Amaro, vincitore di un Oscar.

Jim Rash je oceňovaný spisovatel The Descendants.

Solo uno sceneggiatore con un paio di film di serie B al suo attivo.

Scénárista s několika druhořadými filmy na kontě.

Sono solo uno sceneggiatore.

Já jenom píšu.

Ha detto di essere uno sceneggiatore.

Říkal jste, že jste scénárista.

Uno sceneggiatore potrebbe rubarle il materiale.

Jako konkurence bych vám mohl ukrást námět.

Conoscete tutti Joe Gillis, il famoso sceneggiatore, trafficante di uranio, e l'indiziato principale nel caso della Dalia Nera.

Lidičky, znáte přece Joea Gillise, slavného scénáristu, pašeráka uranu a podezřelého z členství v Černé ruce.

Farò di te uno sceneggiatore.

Budete mým sénáristou.

E di poter lavorare con uno sceneggiatore della sua statura.

Že smím spolupracovat se scenáristou vašich kvalit.

Quello che qualsiasi valido sceneggiatore americano avrebbe fatto o dovuto fare per le prime 19 settimane e rotti del suo contratto.

Dělal jsem to, co dělá nebo by měl dělat každý americký scenárista s kouskem života v těle prvních 19 týdnu a čtyři dny svého úvazku.

Sei uno sceneggiatore senza lav oro?

Kdo jste?

È con noi un famosissimo sceneggiatore e dentista.

Vzdáváme čest jednomu z význačných filmových píšících ortodontů.

Nina, abbi pazienza, non sono un regista, sono solo uno sceneggiatore.

Nejsem režisér, jen scenárista.

E non tentare d'influenzare il mio sceneggiatore.

A neovlivňuj ani mého scenáristu.

Parla con un altro sceneggiatore.

Promluv si s jiným spisovatelem.