sceneggiata italština
Význam sceneggiata význam
Co v italštině znamená sceneggiata?
sceneggiata
Příklady sceneggiata příklady
Jak se v italštině používá sceneggiata?
Citáty z filmových titulků
Nessuno potrebbe farcela con una sceneggiata del genere.
Něco takovýho by nikomu neprošlo.
È solo una sceneggiata!
Zase se předvádíte.
Una sceneggiata in onore della tua amichetta?
Myslíš, že tě uslyší v Koreji?
Perché quella sceneggiata nel saloon?
Co to bylo za stupidní představení?
Su, basta con questa sceneggiata tedesca!
No tak, dost už těch německých scén!
Fare la sceneggiata con me.
Takhle mě vodit za nos.
Che sceneggiata?
Vodit za nos?
Ma lei ne fa una sceneggiata.
Jo, ale dělá kolem toho moc velkej cirkus.
Non fare la sceneggiata.
Nedělej scény.
Sono stufo di questa sceneggiata e dell'attrazione che mia sorella prova per le lamette.
Je mi z toho nanic. Ze sestry, co jí přitahují žiletky.
Davvero? Perchè la sceneggiata dei jeans?
Proč to divadlo?
Credo che tu abbia scommesso con il tuo amico che saresti riuscito a fare colpo su di me e che tutta questa sceneggiata sia solo per vincere una scommessa che puoi solo perdere.
Věřím, že si se vsadil s parťákem, že mě dokážeš sbalit. A tyhle žvásty slouží jen k tomu, aby si vyhrál sázku, kterou můžeš jen prohrát.
Sempre la sceneggiata, con te.
Furt ty tvoje filmy.
E poi questa sceneggiata.
Udělá z toho divadlo.