sceneggiato italština
inscenace
Význam sceneggiato význam
Co v italštině znamená sceneggiato?
sceneggiato
sceneggiato
Překlad sceneggiato překlad
Jak z italštiny přeložit sceneggiato?
sceneggiato italština » čeština
Příklady sceneggiato příklady
Jak se v italštině používá sceneggiato?
Citáty z filmových titulků
Ciò che mi è sempre sembrato strano, quando mi raccontano una storia, in TV per esempio, in ciò che chiamano uno sceneggiato, è che le cose vi si concatenano dall'inizio fino alla fine in modo logico, composto, continuo.
Co mi vždy připadá divné, když vyprávím nějaký příběh, například v televizi a čemu říkám scénář, je to, že začátek a konec jsou logicky spojeny, dobře složeny v celém textu.
Mi sentirei all'altezza per qualche sciocco sceneggiato.
Cítím, že bych nějaký přiblblý scénář pro TV měla zvládnout.
Quello sceneggiato.
Scénář.
Uno sceneggiato radiofonico.
Nějakou rozhlasovou hru.
E loro ci hanno offerto un ruolo fisso in uno sceneggiato.
Chtějí ji obsadit v dramatickém seriálu.
Com'è finita sabato l'ultima puntata del solito sceneggiato?
Víš, co bylo v sobotu v Texas Rangerovi?
Ma le registro il suo sceneggiato.
Ne. Ale nahrávám jí její seriál.
Sceneggiato?
Její seriál?
Sono personaggi di uno sceneggiato.
Ty postavy.
Sei cotta di un attore di uno stupido sceneggiato americano e noi ne cercavamo il personaggio.
Miluješ herce ze seriálu! A my ho hledaly po celým městě!
Salve. Dimmi. la tua amica cerca ancora quel tipo dello sceneggiato?
Co tvoje kamarádka, ještě pořád hledá toho chlápka ze seriálu?
Betty non è qui per uno sceneggiato, non per uno sceneggiato!
Nejela by sem kvůli seriálu. Ne kvůli herci.
Betty non è qui per uno sceneggiato, non per uno sceneggiato!
Nejela by sem kvůli seriálu. Ne kvůli herci.
Che cazzo ti prende, amico? Ho visto il tuo sceneggiato TV.
Co se vám děje?