schiaffone italština
políček, pohlavek, plácnutí
Význam schiaffone význam
Co v italštině znamená schiaffone?
schiaffone
Překlad schiaffone překlad
Jak z italštiny přeložit schiaffone?
Příklady schiaffone příklady
Jak se v italštině používá schiaffone?
Citáty z filmových titulků
In occasioni come queste, i padri danno uno schiaffone ai figli perché ricordino qual è la fine di un brigante.
Ve dnech, jako je tento, otci fackují své děti aby si pamatovali, jak končí lupiči.
Mi hanno dato uno schiaffone e sono svenuta.
Dal mi facku a já omdlela.
Gia', un bello schiaffone.
Jo, správný pohlavky.
Questo significa che non ci sara' nessuno la' a mollarvi uno schiaffone. se cominciate a essere stanchi o cominciate a vedere dei piccoli tostapane sulla vostra ala.
To znamená, že nebudete mít komu si stěžovat, když budete unavení a uvidíte na křídle běhat malý toastery.
Mi riferivo al caso. Se la Brennan fosse qui, ti darebbe uno schiaffone.
Vy dva radši buďte zatraceně dobře připravení.
Ti meriti uno schiaffone in faccia. Ecco cosa ti meriti.
Zasloužíš proplesknout.
Si merita un bello schiaffone, quella.
Měl bych té děvce nafackovat.
E' un bello schiaffone quello lì.
To byla docela zručná facka.
Dite che è una sberla o uno schiaffone?
Brali byste to jako sprdnutí nebo facku?
Ti ha dato uno schiaffone?
Praštila tě do obličeje?
Tony Stark non avrebbe mai permesso che MODOK toccasse la sua armatura senza dargli. uno schiaffone da 20.000 volt.
Tony Stark by nikdy nenechal sáhnout M.O.D.O.K.a na jeho brnění Bez šoku o síle 20 000 voltů.
Per un finestrino che ha rotto un bello schiaffone.
Facka za rozbité okno.
Uno schiaffone!
Facan.
Di solito, sono più brava a individuare quelli a cui serve uno schiaffone.
Většinou si lépe všimnu těch, co potřebují pořádně proplesknout.