science fiction čeština

Překlad science fiction italsky

Jak se italsky řekne science fiction?

science fiction čeština » italština

fantascienza

Science fiction čeština » italština

Fantascienza

Příklady science fiction italsky v příkladech

Jak přeložit science fiction do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Já jsem jen policista, nejsem žádný fanoušek science fiction.
Sono solo un poliziotto, non un appassionato di fantascienza.
A teď pro vás máme menší science fiction, prima sci-fíčko při kterém vám poběží mráz po zádech a do pivka a sody vám nalezou plížácký fujtajblíci.
Ora abbiamo un po' di fantascienza per voi qualcosa che vi dia un brivido lungo la schiena qualcosa che vi turbi il sonno più di una peperonata.
Jen povrchně. Nikdy jsem neholdoval science-fiction.
Non mi sono mai interessato di fantascienza.
Přijdu o svůj oblíbený pořad v televizi Science Fiction Theatre.
Mi perderò il mio programma preferito, Science Fiction Theatre.
Science Fiction Theatre.
Science Fiction Theatre.
Science fiction!
Fantascienza!
Jsem filmový producent a zrovna točím jednu science fiction. s Belou Lugosim a švédským wrestlerem Torem Johnsonem.
Sto producendo un'opera di fantascienza con Bela Lugosi e Tor Johnson.
Je to science fiction.
È fantascienza.
Já vím, že science fiction je teď velmi populární, ale. nepotřebují trháky vždy velké hvězdy?
Questo genere di film sarà pure molto popolare, ma quelli di successo non hanno sempre grandi divi?
Muldere, to je science fiction.
E' fantascienza.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na první pohled vypadá tato idea jako science fiction: každý přece ví, že umělá inteligence není nijak chytrá.
Quest'idea sembra in realtà un po' fantascienza dato che tutti sanno che l'intelligenza artificiale non è particolarmente ingegnosa.

Možná hledáte...