sene italština
sene
Význam sene význam
Co v italštině znamená sene?
sene
Překlad sene překlad
Jak z italštiny přeložit sene?
sene italština » čeština
Příklady sene příklady
Jak se v italštině používá sene?
Citáty z filmových titulků
Sene va,se ne va!
Tamhle!
George, pensi che i bambini saranno al sicuro sene'a Nana?
Jiří, budou děti bez chůvy v bezpečí?
Non posso andarmene sene'a di loro.
Jistě. Bez Honzy a Míši to nejde.
Sene'a contare le vacane'e.
Nebudou to žádný prázdniny.
La portiamo con noi. Sene'a di lei, Peter si scorderà di questa infatuae'ione.
Vezmeme ji s sebou a on na ni rychle zapomene.
Un bel tributo sene'a dubbio, Mosè.
Nesporně překrásná daň, Mojžíši.
Sene'a dubbio.
Bezpochyby.
Questo dio è per i sene'a sperane'a.
Tento pouštní Bůh je nadějí pro ty, co už naději ztratili.
Schiavitù sene'a riposo, lavoro sene'a ricompensa.
Den za dnem, rok za rokem, století za stoletím, otroctví bez odpočinku, dřina bez odměny.
Schiavitù sene'a riposo, lavoro sene'a ricompensa.
Den za dnem, rok za rokem, století za stoletím, otroctví bez odpočinku, dřina bez odměny.
Questi sono i figli della miseria, gli afflitti, i sene'a sperane'a, gli oppressi.
Tohle jsou děti bídy, sklíčení, zoufalí, utlačovaní.
Grae'ie, figlio mio. Ma la morte è meglio della schiavitù, perché i miei giorni sono finiti e la mia preghiera è sene'a risposta.
Díky, synu. ale smrt je lepší než otroctví, neboť mé dny jsou sečteny a mé modlitby nevyslyšeny.
Prima di andare, lascia che guardino ciò che credevi sene'a valore.
Ještě než odejdeš, nech je prohlédnout si to, cos myslel, že je bezcenné.
E non tornate sene'a di lei.
Bez ní se nevracejte. Najdeme ji.
sene čeština
Překlad sene italsky
Jak se italsky řekne sene?