seslat čeština
Překlad seslat italsky
Jak se italsky řekne seslat?
seslat čeština » italština
Příklady seslat italsky v příkladech
Jak přeložit seslat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci vidět bohyni seslat jídlo.
Voglio che la divinità faccia apparire del cibo.
Musí najít nevinného, seslat na něj kouzlo a uzavřít s ním posvěcený sňatek.
Deve trovare un innocente, fargli un sortilegio e sposarlo in una cerimonia benedetta.
Když se tvůj nepřítel zmocní tvých nehtů nebo vlasů, může na tebe seslat zlo.
Se i tuoi nemici entrano in possesso delle tue unghie possono farti un maleficio.
Já myslet, že velká duch seslat prokletí.
Credere che grande spirito mandarmi incubo di pejote.
Na to, aby se dalo seslat kouzlo, stačí hláskovat, hrát si se slovy, měnit vědomí lidí.
E di sicuro, pronunciare un incantesimo e' semplicemente pronunciare, manipolare le parole, mutare la coscienza delle persone.
Proč prostě nemůže seslat další?
Perché non ne può castare un altro?
Můžeme seslat kouzlo ke zrušení kletby.
Possiamo lanciare un incantesimo per sciogliere la maledizione.
A když se objeví, je možné seslat kouzlo Spícího Měsíce.
E quando accade,.diventa possibile lanciare l'incantesimo della Luna Mendace.
Přsahala, že je nevinná, takže ji necháváme seslat kouzlo odhalení na vražednou zbraň.
Lei giura di essere innocente, quindi le stiamo facendo eseguire un incantesimo che riveli l'arma del delitto.
Myslel jsem, že by to mohlo seslat trochu světla na to co se ksakru stalo v Kolumbii před 18ti lety. pokud souhlasíš.
Pensavo che potesse fare un po' di luce su cio' che accadde in Colombia 18 anni fa. A meno che non preferisca farlo tu.
Kdyby nás Bůh chtěl mít mrtvé, může seslat oheň jako na Sodomu a Gomoru.
Se dio ci volesse punire, farebbe piovere fuoco come su Sodomia e Tomorrow.
Pojďme seslat Katinu manželovi neštovice.
Facciamo venire l'eruzione di vesciche al marito di Kat.
Myslíš, že na mě Carmeláci také nezkoušeli seslat Boží děs?
Pensi che il liceo Carmel non mettesse anche a me una paura d'inferno?
Pokorný, že se bohové rozhodli seslat na nás déšť.
Si inchina alle benedizioni che gli dei hanno ritenuto opportuno dispensarci.