sguarnito italština

nesestříhaný, bezbranný

Význam sguarnito význam

Co v italštině znamená sguarnito?

— (araldica) attributo araldico che si applica alla spada priva di guardia

Jak z italštiny přeložit sguarnito?

nesestříhaný bezbranný

Jak se v italštině používá sguarnito?

Il secondo reggimento ucraino e' stato sconfitto, lasciando sguarnito il fronte centrale.

Druhý ukrajinský regiment přeběhl na stranu nepřítele a narušil tak střed fronty.

Quindi il castello è rimasto sguarnito.

Takže nezbyl nikdo, kdo by bránil hrad.

Pensavi fosse sguarnito?

Očekávali jste, že bude nechráněn?

Questo posto e' completamente sguarnito.

Tohle místo je otevřené.

Il tavolo degli stuzzichini e' un po' sguarnito.

Stůl s občerstvením vypadá dost špatně.

Individuo il posto più sguarnito e da lì sfonderemo la fortezza.

Najde místo s nejslabší palebnou silou a to se stane místem průlomu.

Cosi' il posto di blocco di Abbeville rimarra' sguarnito e noi potremo passare.

Stanoviště na Abbeville by mělo zůstat bez posádky. Možná se dostaneme ven.

Ora, sicuramente destinerà la maggior parte delle sue forze all'attacco, lasciando il presidio sguarnito.

Nejspíš budeš směřovat většinu síly do útoku, takže posádka zůstane nechráněná.

Senza le navi del Governatore e con il forte quasi completamente sguarnito se non del tutto. Non saranno in grado di fermare il nostro sbarco.

Guvernérův společník od námořnictva je pryč a pevnost je skoro nevyzbrojená, takže nám dneska nebudou moct zabránit ve vylodění.

sguarnire