slavení čeština
Překlad slavení italsky
Jak se italsky řekne slavení?
slavení čeština » italština
Příklady slavení italsky v příkladech
Jak přeložit slavení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A ještě co se týče obvinění slavení zimního slunovratu, protože jste se prohřešili zpěvem koled a zdobením stromečku dalších 12 měsíců navíc!
Per l'accusa di aver celebrato il solstizio d'inverno, vi dichiaro colpevoli di averne cantato i canti e decorato un albero. altri dodici mesi!
Slanina, vajíčka, salám, rokenrol, motorky. Pak slavení Vánoc v září, protože to není tak komerční.
La pancetta, le uova, il salame, il rock 'n' roll, le motociclette poi hai cominciato a festeggiare il Natale a settembre quando eri sicura che non sarebbe stato mercificato.
Slavení? Dělat něco zvláštního.
Fare una cosa speciale.
Číslo tři ve slavení v zemi.
La terza miglior scuola di feste del paese.
Takže dnes je den na slavení.
Allora oggi dobbiamo celebrare.
Pojďte, čeká nás nějaký slavení!
Vamos! Dobbiamo festeggiare.
Mí rodiče nevěří na slavení díkůvzdání!
No, i miei genitori non festeggiano il Ringraziamento.
Nevidím žádný smysl ve slavení narození Ježíše v prosinci, když se ve skutečnosti narodil v březnu.
Non vedo alcun motivo per festeggiare la nascita di Gesu' a dicembre quando in realta' e' nato a marzo.
Díky tomu začalo všechno to slavení narozenin.
E' cosi' che ha avuto inizio la storia del festeggiamento.
Ke slavení je trochu brzy, nemyslíš?
E' un po' presto per festeggiare, non credi?
Protože přesně v 18:45 opouštím tuto budovu - ke slavení Valentýna s Paulem.
Perche' alle 18:45 in punto lascero' quest'edificio per festeggiare San Valentino con Paul.
Slavení a večeře.
Le feste. - e la cena.
Nějak nemám náladu na slavení.
Per qualche ragione non mi va di festeggiare.
Poutníci namísto slavení raději smilnili.
I pellegrini trovavano l'intero spettacolo immorale.