slavení čeština
Překlad slavení rusky
Jak se rusky řekne slavení?
slavení čeština » ruština
Příklady slavení rusky v příkladech
Jak přeložit slavení do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Křížová výprava není nic ke slavení.
В Крестовом походе ничего забавного нет, уверяю вас.
Pak slavení Vánoc v zárí, protože to není tak komercní.
Потом - празднование Рождества в сентябрьский день чтобы не превращать его в источник прибыли.
Je jedna dobrá věc na slavení Vánoc teď. teploty jsou vyšší?
Одно хорошо в том, чтобы праздновать Рождество не вовремя. Цены ниже?
Slavení?
Отпраздновать?
Znám skvělý místo na slavení.
Я знаю идеальное место для поднятия тостов.
Nevidím smysl ve slavení narození Ježiše v prosinci, když se vlastně narodil v březnu.
Я не вижу смысла в празднование рождения Иисуса в декабре в то время как на самом деле он родился в марте.
To by bylo jako slavení 4-tého července v květnu.
Это как праздновать 4 июля(День независимости США) в апреле.
Slavení manželství naší dcery s partou prepubertálních spolužáků.
Праздновать свадьбу нашей дочери с кучкой школьников.
Promiň, ale nemám moc náladu na slavení.
У меня не совсем праздничное настроении, извини.
Ke slavení je trochu brzy, nemyslíš?
Вообщето, еще рановато праздновать, Вы так не думаете?
Nějak nemám náladu na slavení.
Все равно праздник не чувствуется.
Poutníci namísto slavení raději smilnili.
Пилигримы считали, что все эти гуляния - распутство.
Což je neuvěřitelně subjektivní věc ke slavení.
Что довольно странно, чтобы праздновать.
Celé svátky jsou o slavení.
Каникулы должны быть именно такими.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
MOSKVA: Vladimír Putin toho má ke slavení mnohem více, než jen své vítězství v ruských prezidentských volbách.
МОСКВА: У Владимира Путина есть причина праздновать не только победу на выборах пост Президента России.