slavení čeština
Příklady slavení portugalsky v příkladech
Jak přeložit slavení do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To mají ze včerejšího slavení.
Bem. Diga-lhes para se mexerem depois da festa de ontem.
Měli jsem soukromou oslavu slavení zániku mušketýrů.
Estávamos a fazer uma festa privada celebrando a extinção dos Mosqueteiros.
A ještě co se týče obvinění slavení zimního slunovratu, protože jste se prohřešili zpěvem koled a zdobením stromečku dalších 12 měsíců navíc!
Em relação à acusação de festejar o Solstício de Inverno, declaro-vos culpados por cantarem músicas de Natal e decorarem a árvore mais doze meses!
Pak slavení Vánoc v září, protože to není tak komerční.
Depois, festejar o Natal em Setembro quando sabia que não seria comercializado.
Přátelé k slavení se najdou snadno.
Encontrar amigos é fácil.
Mitchi, jsem nějaká unavená z toho slavení.
Mitch, hoje apetece-me curtir.
Tví rodiče nevěří v slavení genocidy amerických indiánů?
Os teus pais não celebram o genocídio do índio americano?
Slavení? Dělat něco zvláštního.
Celebrar, quer dizer fazer algo especial.
Pokud se vám nelíbí její způsob slavení Díkůvzdání, měli byste jí to říct.
Se isto vos incomoda tanto, deviam dizer-lhe.
Takže dnes je den na slavení.
Então hoje pra mim é um dia de celebração.
To není zrovna vhodný den na slavení smrti.
Não é um dia para celebrar a morte.
Když myslím na slavení, myslím na klauny.
Muito bem. Ok.
Pojďte, čeká nás nějaký slavení!
Vamos, está na altura de festejar.
Slavení 100 roků Ceat Tires.
Comemorando 100 anos dos Pneus CEAT.