slavík čeština

Překlad slavík portugalsky

Jak se portugalsky řekne slavík?

rouxinol

Jak přeložit slavík do portugalštiny?

Ano, to je náš slavík.

Ah, o rouxinol.

Pták nebo zvíře. Už brzy bude zpívat jako slavík.

Pássaro ou quadrúpede, vamos fazê-lo cantar como um rouxinol.

Slavík se uzdraví.

O rouxinol recuperará.

Máme smutnou zprávu. Ten slavík.

Temos notícias tristes.

Úplně jako slavík.

Parece um rouxinol.

Má růže a. a zpívala jako slavík.

A minha rosa e. e ela cantou como um rouxinol.

To je slavík.

É um rouxinol.

Zpívá jako slavík.

Canta como um rouxinol.

Věř mi, lásko, to slavík zazpíval.

Acreditai, meu amor, foi o rouxinol.

To zpíval skřivan, ten posel svítání, to nebyl slavík.

Foi a cotovia, o arauto da manhã, não o rouxinol.

Myslím, že je to slavík, připlul na Cunardu nebo White Star Line.

Penso que é um rouxinol, vindo num navio da Cunard ou da White Star.

A Karle, tvůj slavík tě volá.

Karol, seu canário está cantando.

Tichounce zpívala cenou noc jako slavík.

O gentil rouxinol cantou toda a noite.

Yankee Bravo, tady Slavík 501.

Daqui Nightingale 501.