slyšitelný čeština

Překlad slyšitelný italsky

Jak se italsky řekne slyšitelný?

slyšitelný čeština » italština

udibile ascoltabile

Příklady slyšitelný italsky v příkladech

Jak přeložit slyšitelný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, byl těžko slyšitelný.
No, è difficile da sentire.
Utlumil jsem jen slyšitelný zvuk.
Ho solo neutralizzato il suono all'interno.
Tradiční diagnostický ukazatel je ztlačení bránice a vibrace hrtanu, která působí slyšitelný zvuk.
Il tradizionale indicatore diagnostico e' la compressione del diaframma, e la vibrazione della laringe, che portano a un suono udibile.
To je autenticky slyšitelný případ.
Questo e' un autentico fenomeno uditivo.
Tento slyšitelný povzdech je projevem podráždění, že?
Il tuo piu' che percettibile sospiro e' un segno di esasperazione, giusto?
Tep plodu slyšitelný a pravidelný.
Il battito è regolare. Hai segnato?
Slyšitelný povzdech. Kimmie, musíš se mnou dnes večer jít.
Kimmie, vorrei che tu venissi con me, stasera.
Pyrotechnici to nazývají slyšitelný výbuch.
Gli artificieri hanno chiarito.
Někdy byl sotva slyšitelný, že jsem musela vlézt na postel a přiložit ucho k jejím ústům. Jen abych si byla jistá.
A volte era cosi' flebile che poggiavo l'orecchio sulla sua bocca, per essere sicura.
To byl dvouvteřinový výboj snížený tak, aby byl slyšitelný.
Quello erano due secondi di un impulso sonar attenuato abbastanza per sentirlo.
Slyšitelný vzdech!
Non svenire!
Obraz je rozmazaný, zvuk sotva slyšitelný.
L'immagine e' sgranata, l'audio si sente a malapena.

Možná hledáte...