SME čeština
Překlad sme italsky
Jak se italsky řekne sme?
Příklady sme italsky v příkladech
Jak přeložit sme do italštiny?
Citáty z filmových titulků
On a já sme si tak ňák vzájemně připíjeli na dobré zdraví.
Lui e io stavamo come dire brindando alla nostra salute.
My dva sme přece znalí světa, ne?
Siamo uomini di mondo noi due, vero?
Budete rád, že sme je neutratili nadarmo.
E a voi la soddisfazione di aver speso bene i soldi.
Mohli by sme cestovat bezpečněji.
In viaggio saremmo più al sicuro.
Tak slyšíš. sme tady jak ve cvokárně.
Hai sentito? Questo sembra un manicomio!
Muselas ho ztratit, když jsme šli nahoru na ten útes. aby sme se podívali, kde jsme.
Devi averlo perso mentre salivamo. per scoprire dove eravamo.
Měli by sme sníst trochu soli.
Dobbiamo mangiare del sale.
Výsosti, jsme si mysleli, že by bylo lepší kdyby sme tu záležitost drželi co nejvíce v tajnosti abychom mohli co nejrychleji jednat,.pokud se prokáže, že náš král není schopen vládnout.
Abbiamo cercato di mantenere segreta questa penosa situazione per le precauzioni da prendere se il Re sarà dichiarato incapace di governare.
Sme se nemuckali, sme hovořili.
Stavamo parlando.
Sme se nemuckali, sme hovořili.
Stavamo parlando.
Dobře, tak jí řekni, že jsme urazili dlouhou cestu. abychom mu složili poklonu. A sme dost unavený.
Dille che abbiamo fatto molta strada per porgere i nostri rispetti e che siamo stanchi.
Myslím že by sme mohli.
E ho pensato che avremmo potuto.
Kdyby sme mohli použít jména namísto těch písmen měli bychom lidi skupiny co platila zloděje.
Se riusciamo a trasformare le iniziali in nomi, sapremo chi del CREEP ha pagato i ladri.
Víš co by sme mohli zkusit?
Sai cosa possiamo fare?