smog italština
smog
Význam smog význam
Co v italštině znamená smog?
smog
Překlad smog překlad
Jak z italštiny přeložit smog?
Příklady smog příklady
Jak se v italštině používá smog?
Citáty z filmových titulků
È lo smog. Gli umani ci sono abituati, ma agli alberi viene l'asma.
Lidi to vydrží, stromy dostanou astma.
Come possiamo liberare il nostro pianeta dalla nuvola mortale di smog?
Jak můžeme naši planetu zbavit smogové clony?
Inquinamento. è lo smog!
Znečistěný vzduch, to je smog!
Dovevo girare tutto il giorno nello smog e riparare televisori.
Plácat se s dodávkou ve smogu a smradu a opravovat televize.
Sarete già immersi nello smog cittadino per l'ora di cena!
Chtěli jste do oběda vypadnout!
Non mi piace lo smog.
Nenávidím smog.
Si apre il tetto e sei subito via dallo smog.
Otevřeš střechu!
Il mondo soffoca nello smog e pensano di rimediare togliendo di mezzo le mie auto?
Copak smog zmizí, když čtyři moje auta nepustí na silnici?
Dicono che e' lo smog a rendere le luci cosi' fantastiche.
Říkají, že hlavně smog dělá ty světla tak zatraceně velkolepá.
Viviamo con un allarme smog costante ed è arrivata una nuova droga.
Žijeme pod neustálím smogovým nebezpečím a objevila se nová droga.
Non credevo che lo smog avesse un odore cosìì buono.
Nikdy jsem si nemyslel, že by mohl smog tak dobře vonět.
Dicono che è grazie allo smog che abbiamo dei tramonti mozzafiato.
Říká se, že díky tomu smogu tady máme tak pěkné západy slunce.
Dicono che è per via di quella merda di smog. che avete quei cazzo di tramonti mozzafiato.
Říká se, že díky tomu kurevskýmu smogu, tady máte tak kurevsky pěkný západy slunce.
Ci sarà un po' di. smog.
Bude tam smog.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Si sentono poco sicuri a girare per le strade poco illuminate ed hanno un accesso limitato ai parchi o alle strutture ricreative e perdono intere mattinate e serate facendo i pendolari in autostrade piene di smog.
Na špatně osvětlených ulicích se necítí bezpečně a mají jen malý přístup do parků nebo rekreačních zařízení. O rána a večery přicházejí kvůli dlouhé cestě do práce po znečištěných komunikacích.
smog čeština
Překlad smog italsky
Jak se italsky řekne smog?
smog čeština » italština
Příklady smog italsky v příkladech
Jak přeložit smog do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Znečistěný vzduch, to je smog!
Inquinamento. è lo smog!
Nenávidím smog.
Non mi piace lo smog.
Copak smog zmizí, když čtyři moje auta nepustí na silnici?
Il mondo soffoca nello smog e pensano di rimediare togliendo di mezzo le mie auto?
Říkají, že hlavně smog dělá ty světla tak zatraceně velkolepá.
Dicono che e' lo smog a rendere le luci cosi' fantastiche.
Nikdy jsem si nemyslel, že by mohl smog tak dobře vonět.
Non credevo che lo smog avesse un odore cosìì buono.
Bude tam smog.
Ci sarà un po' di. smog.
Není tam smog, takže uvidíš opravdový hvězdy.
Non c'e' smog da quelle parti, quindi vedrai davvero le stelle.
Smog.
Lo smog.
Nad South Parkem nikdy nebyl smog.
Smog? Non c'e' mai stato smog su South Park prima d'ora.
To není smog, ale snobství.
Non e' smog, e' smug!
Když se podíváte na poslední údaje o emisích u osobních vozidel, nákladních vozidel, dodávek a motocyklů, ukazuje se, že vypouští 200 tun škodlivin za den. Plynu, který tvoří smog a ničí ozón.
L'ultima valutazione ufficiale delle emissioni del gas, delle automobili, dei camion e delle moto, misura 200 tonnellate di emissioni al giorno, che producono ozono e particolato fine.
Vy dva si užijte příští dvě hodiny smog z výfuku.
E voi due, andate pure a respirare gas di scarico per le prossime due ore.
Myslíš ten smog?
Vuoi dire l'inquinamento?
Jo, smog je zabiják.
Si', il fumo passivo causa gravi danni.