snadnost čeština

Překlad snadnost italsky

Jak se italsky řekne snadnost?

snadnost čeština » italština

ovvietà leggerezza facillità

Příklady snadnost italsky v příkladech

Jak přeložit snadnost do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako duševní přednost, ale jako rozkošnost nebo snadnost.
E' una qualità spirituale, ma come affascinante o spontaneo.
Ale ta snadnost dělá hudbu něčím poněkud zbytečným.
Ma, con questa facilità, pensavo che fare musica fosse un qualcosa destinato ad essere sprecato.
Vzhledem k tomu, co jsme dnes viděli, nevyvolala ve vás ta snadnost ani záblesk podezření?
In quella perquisizione, la prova schiacciante? E tale facilità, dopo ciò che abbiamo visto oggi, non ha sollevato E questa facilità non ha suscitato in voi il benché minimo sospetto?
Snadnost do věcí.
Procedi per gradi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jedinými konstantami v tom všem jsou snadnost rozhodnutí sáhnout k násilí a lži, které vše nevyhnutelně doprovázejí.
L'unico elemento costante in questo scenario è la facilità con cui si ricorre alla violenza e le bugie che, inevitabilmente, la accompagnano.
Přemýšlíme dostatečně o potenciální ceně za veškeré toto pohodlí a snadnost a ptáme se, jestli se při této ceně vyplatí?
Abbiamo considerato a sufficienza il costo potenziale di tutto questo comfort e questa facilitazione, e ci siamo chiesti se il prezzo vale la pena?

Možná hledáte...