soprano italština

trojnásobek, soprán, soprá!n

Význam soprano význam

Co v italštině znamená soprano?

— (antico) che è collocato sopra — più in alto — (senso figurato) migliore — (musica) qualità di suono di alcuni strumenti ⋄ sassofono soprano

— (canto) voce dal registro più acuto — musica

Jak z italštiny přeložit soprano?

trojnásobek soprán soprá!n sopranistka diskant

Jak se v italštině používá soprano?

All'epoca mi ero comprato un sax, un sax soprano tutto acciaccato.

Koupil jsem tenkrát i saxofon, starý ohraný céčkový saxofon.

Sua cuina non era solo una nota suonatrice di xilofono, ma avendo una bella voce, cantava da soprano all'opera di londra.

To byla sova pálená a měla talent na zvonkohru a také zpívala soprán v Londýnské opeře.

Mi hai lasciato di nuovo senza un soprano.

Zase jsi mě nechal bez sopránu.

Mi hai lasciato senza un soprano.

Nechal jsi mě bez sopránu.

Voglio un soprano!

Musím tam mít soprán!

Volevo emergere, ero orgoglioso della mia bella voce di soprano.

Chtěl jsem se vytáhnout. Byl jsem hrdý na svůj soprán.

Sono un soprano leggero, non un mezzosoprano.

Monsieur Labisse, zpívám koloraturu, ne mezzosoprán.

Ero il primo soprano della Bath Touring Light Opera Company.

Zpívala jsem první soprán v bathské kočovné operetní společnosti.

Sei in forma per essere un soprano.

Na soprán jste dost atletická.

Da quanto sei un soprano?

Jak dlouho jste sopranistkou?

Anche quando ero un soprano scadente avevo una cameriera.

I coby druhořadá sopranistka jsem měla slušného garderobiéra.

Se tua madre scopre quanto è veloce, io finisco a cantare come soprano nel coro delle voci bianche di Vienna.

Protože jestli tvoje matka zjistí, jak rychle to jede, tak já. skončím jako zpěvák v chlapeckém kostelním sboru.

Hai anche ricominciato a suonare il soprano.

Taky hraješ znovu na soprán saxofon.

Quando canta il tenore, la soprano.

Když zpívá tenor, sopranista.