soprannaturale italština
nadpřirozený
Význam soprannaturale význam
Co v italštině znamená soprannaturale?
soprannaturale
Překlad soprannaturale překlad
Jak z italštiny přeložit soprannaturale?
soprannaturale italština » čeština
Příklady soprannaturale příklady
Jak se v italštině používá soprannaturale?
Citáty z filmových titulků
Stiamo parlando di roba soprannaturale.
Jedná se o nadpřirozeno.
Il mantello, disteso come una macchia d'inchiostro, sparì sotto il lavoro dell'essere soprannaturale che diventava più pallido mentre assorbiva la propria preda.
Plášť, ze rozprostřel jako inkoustová skvrna pohltil vše byl nadpřirozený kdož by nezbledl jak pohlcoval svou kořist.
Tutto questo mi suona come una stupidaggine soprannaturale.
Připadá mi to jako ty nesmysly o nadpřirozených věcech.
Questo annunzio soprannaturale non può sarà male, ma bene non è!
To nadpřirozené ponoukání nemůže být nedobré, aniž dobré.
Mi dispiace ma non crediamo al soprannaturale e neanche voi ci credete, vero?
Je mi líto, ale my nevěříme v nadpřirozeno. Myslím, že ani vy. Sbohem.
Mia moglie disapprova i miei esperimenti sul soprannaturale.
Moje žena nemá ráda mé experimenty s nadpřirozenem.
Come molti altri nel corso dei secoli, sono intrigato dal soprannaturale. o dalla possibilità di un soprannaturale.
Jako mnoho lidí tohoto věku, se zabývám neobvyklými jevy. Nebo jinak, pravděpodobností těchto jevů.
Come molti altri nel corso dei secoli, sono intrigato dal soprannaturale. o dalla possibilità di un soprannaturale.
Jako mnoho lidí tohoto věku, se zabývám neobvyklými jevy. Nebo jinak, pravděpodobností těchto jevů.
Tuttavia, la mia resterà pura teoria. finché qualcuno non proverà l'esistenza del soprannaturale.
Prostě, mé myšlenky jsou zatím pouhou teorií dokud někdo neprokáže, že nadpřirozenost existuje.
Anche l'uomo moderno può reagire con il terrore. a un evento soprannaturale.
Dnešní člověk může reagovat podobným vnitřním zhroucením právě při těchto jevech.
Sta dicendo che essere superstiziosi. è come credere nel soprannaturale?
Chcete mi říct, že víra v pověry je to samé jako víra v nadpřirozeno?
A dire il vero, non credo sia nulla di soprannaturale.
Ve skutečnosti, si nemyslím, že to bylo něco neobvyklého.
Se un evento soprannaturale ci tocca, usciamo di senno perché è una cosa sconosciuta.
Kdy máte možnost se zaplést do něčeho nadpřirozeného. My se děsíme toho, protože je to naše neznámá.
In modo soprannaturale.
Velmi nadpřirozeně.