nadpřirozený čeština
Překlad nadpřirozený italsky
Jak se italsky řekne nadpřirozený?
nadpřirozený čeština » italština
Příklady nadpřirozený italsky v příkladech
Jak přeložit nadpřirozený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Plášť, ze rozprostřel jako inkoustová skvrna pohltil vše byl nadpřirozený kdož by nezbledl jak pohlcoval svou kořist.
Il mantello, disteso come una macchia d'inchiostro, sparì sotto il lavoro dell'essere soprannaturale che diventava più pallido mentre assorbiva la propria preda.
To je to samé, jako se slovem nadpřirozený.
Lo stesso avviene col mondo del paranormale.
Věříš v nadpřirozený síly?
Tu credi negli agenti soprannaturali, Mason?
Možná ten pentagram byl nějak nadpřirozený.
Forse quel pentacolo serviva a qualcosa di soprannaturale.
Worfe, nic ve zlém, ale nechce se mi věřit, že muž kterého jsem dnes viděl, je nadpřirozený.
Worf, senza offesa, ma fatico a credere che l' uomo sul ponte otto sia soprannaturale.
Je to nadpřirozený thriller.
È un thriller soprannaturale.
Mám je rád jako každej, ale proč platit nějaký čarodějnici. za nadpřirozený nesmysly a za povislý, svraštělý, opotřebovaný prsa?
Certo che mi piacciono, ma perché pagare una fattucchiera per un po' di falsa stregoneria, pure con le tette cadenti e grinzose?
Opravdu nějaký nadpřirozený hajzl přišel na tu to loď.
Qui succedono cose assurde! - Dobbiamo stare attenti!
Nadpřirozený není to pravý slovo. - Potřebuju slušný lékařský ošetření.
Ho bisogno di un medico.
Tak tohle je nadpřirozený binec.
È un pazzo venerdì soprannaturale.
A pak tomu přidáte ten nadpřirozený element.
E poi ci aggiungi l'elemento sovrannaturale.
Hrdina je částečně lidský, částečně nadpřirozený, hrdina se rodí z dítěte s traumatem nebo z pohromy, která musí být pomstěna.
Un eroe e' in parte umano e in parte soprannaturale, un eroe e' stato portato via da piccolo con un trauma, oppure salvato da un disastro, che deve essere vendicato.
Kolikrát to v otcově dlouhý, pestrý kariéře byla medicínská anomálie a ne skutečná známka hnusný nadpřirozený smrti?
Quante volte, nella lunga e varia carriera di papa', si e' trattato davvero di una stranezza medica e non un qualche segno di una terribile morte soprannaturale?
Měla jsi něky nějaký nadpřirozený zážitek?
Ti sei mai trovata di fronte ad eventi sovrannaturali?