nadpřirozený čeština

Překlad nadpřirozený německy

Jak se německy řekne nadpřirozený?

übernatürlich übersinnlich übermenschlich überirdisch verschroben unheimlich ungewöhnlich sonderbar seltsam schrullig schauerlich merkwürdig komisch gespenstig geisterhaft fremdartig eigenartig bizarr

Doporučujeme

Jak přeložit nadpřirozený do němčiny?

Proč nemůžete připustit co to je: nadpřirozený úkaz.

Wieso akzeptieren Sie es nicht als das, was es ist: ein übernatürliches Phänomen?

To je to samé, jako se slovem nadpřirozený.

Ebenso ist es in der Welt des Übernatürlichen.

Věříš v nadpřirozený síly?

Glaubst du an übernatürliche Kräfte?

Možná ten pentagram byl nějak nadpřirozený.

Vielleicht war das Pentaprisma für etwas Übernatürliches.

Žádný nadpřirozený nesmysly.

Ich rede auch keinen Unsinn mehr, versprochen.

Worfe, nic ve zlém, ale nechce se mi věřit, že muž kterého jsem dnes viděl, je nadpřirozený.

Worf, nichts für ungut, aber ich glaube kaum, dass der Mann auf Deck acht übernatürlich ist.

To není film o monstrech. Je to nadpřirozený thriller.

Ein übernatürlicher Thriller.

Mám je rád jako každej, ale proč platit nějaký čarodějnici. za nadpřirozený nesmysly a za povislý, svraštělý, opotřebovaný prsa? Víš ty co, Quinte.

Natürlich erschien der Green Goblin und er bombardierte den Ort wie wild mit Kürbissen.

Ne všechno musí být strašidelný a nadpřirozený.

Nicht alles muss übernatürlich sein.

Tak tohle je nadpřirozený binec.

Ein übernatürlicher verrückter Freitag.

Spustili jsme nějaký nadpřirozený alarm nebo co?

Ich will nur wissen, ob wir einen übernatürlichen Alarm ausgelöst haben.

Jsem rád, že připouštíte, že jde o nadpřirozený jev.

Und ich für meinen Teil freue mich außerordentlich, dass Ihr zugebt, sie sei übernatürlich.

Přirozený nebo nadpřirozený, to je jedno.

Natürliche oder Übernatürliche, es ist das Gleiche.

Problém se zdá více přirozený než nadpřirozený.

Das Problem ist eher natürlich als übernatürlich.

Doporučujeme