nadpřirozený čeština

Překlad nadpřirozený švédsky

Jak se švédsky řekne nadpřirozený?

nadpřirozený čeština » švédština

övernaturlig världsfrämmande underlig transcendental knäpp andlig

Příklady nadpřirozený švédsky v příkladech

Jak přeložit nadpřirozený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je to samé, jako se slovem nadpřirozený. Dokud nepoznáme, jak to funguje, tak z toho budeme mít nezbytně strach.

När vi vet hur det fungerar- blir vi kvitt rädslan.

Nemám tucha. Možná ten pentagram byl nějak nadpřirozený.

Kanske det där pentagrammet stod för nåt övernaturligt.

Jako hrozivý, nadpřirozený host kterého sis přivedl do postele.

Som en skrämmande gäst du bjudit till sängs.

Worfe, nic ve zlém, ale nechce se mi věřit, že muž kterého jsem dnes viděl, je nadpřirozený.

Ta inte illa upp men jag har svårt att tro att den mannen är övernaturlig.

Je to nadpřirozený thriller. -Pojď k Ježíši, bratře!

Det är en övernaturlig thriller.

Mám je rád jako každej, ale proč platit nějaký čarodějnici. za nadpřirozený nesmysly a za povislý, svraštělý, opotřebovaný prsa?

Jag gillar tuttar lika mycket som alla andra...men varför skulle jag betala pengar till en kärring för massa struntprat...och synen av hängiga, skrynkliga tuttar?

Použil ji někdy s úmyslem vyvolat nějaký nadpřirozený efekt?

Användehanden till att utföra nån ritual för att frammana övernaturliga krafter?

Jsem rád, že připouštíte, že jde o nadpřirozený jev.

Jag vore glad om ni medgav att det var nåt.övernaturligt.

Přirozený nebo nadpřirozený, to je jedno.

Naturliga eller övernaturliga - sak samma.

Společnost ACME se snaží získat diamant Modrá opice. nadpřirozený kámen se schopností proměnit lidi v opice. a zpátky.

ACME Corporation jagar förbrilt efter Blue Monkeydiamanten en övernaturlig juvel med möjligheten att förvandla människor till apor och tillbaka igen.

Počkat. Myslela jsem, že každá tvá práce má nadpřirozený důvod. Obvykle ano.

Men det finns ju alltid ett högre syfte?

Opravdu. Víš, ten nadpřirozený důvod se většinou objevuje později.

Det där högre syftet dyker säkert upp senare.

Říkejte mu třeba paranormální, nadpřirozený, okultní, to je jedno, ale v každém z nás je neovladatelný strach ze tmy.

Kalla det för paranormala, övernaturliga, ockulta. Men inuti oss finns en okontrollerbar rädsla för mörkret.

V našem světě. Nadpřirozený znamená mimo přírodu.

Övernaturlig betyder utöver det naturliga.

Možná hledáte...