nadprůměrně čeština

Příklady nadprůměrně švédsky v příkladech

Jak přeložit nadprůměrně do švédštiny?

Trochu netopýřího trusu nadprůměrně silné magnetické pole, ale nic, co by mohlo způsobit nějaký fyziologický efekt.

Fladdermusbajs, onormalt starka magnetfält. Ingenting som skulle ha en fysiologisk effekt.

Evidnentně je Jeff s těmito problémy nadprůměrně seznámený.

Jeff kan mer än de flesta om sånt här.

Steve, Jeff je dost nadprůměrně tady.

Jeff är, mer än de flesta, här!

Být nadprůměrně nadaný; když víš, že o tobě každý ví, že jsi vždy o 10 kroků dál před nimi. Je to strašný tlak.

Att vara begåvad och veta att alla vet att man ligger före dem.

A píše se tu, že umíte hrát na varhany a na flétnu a umíte nadprůměrně zpívat.

Det står att du både kan spela orgel och flöjt. Du kan också sjunga väl.

No, neřekl bych hrdina, možná nadprůměrně odvážný.

Kanske väldigt tapper.

Pane bože. Dobře, jsem nadprůměrně inteligentní, ale to neznamená, že se mnou může vláda zacházet, jako se svou laboratorní myší.

Jag är smart, men regeringen kan inte bara stänga in mig.

Všichni jsou nadprůměrně inteligentní disciplinovaní, sadističtí vrazi kteří sami sebe pojmenovali v médiích.

De är alla mycket intelligenta, Disciplinerade, sadistiska mördare Vem namn sig i pressen.

Nadprůměrně inteligentní je možná slabý výraz.

Mycket intelligent kan vara lite av en underdrift.

Jste nadprůměrně inteligentní.

Du är smartare än genomsnittet.

Myslím, že nadprůměrně.

Oftare än snittet.