nadprůměrně čeština

Příklady nadprůměrně italsky v příkladech

Jak přeložit nadprůměrně do italštiny?

Ano, nadprůměrně dobré.

Sì, mediamente buoni.

Velmi dobré, pane Barrette, jste nadprůměrně inteligentní.

Prova molto buona dell'intelligenza, M. Barrett.

Máš vůbec představu, jaké to je, když je člověk nadprůměrně nadaný?

Hai idea di cosa voglia dire fare due anni in uno?

Trochu netopýřího trusu nadprůměrně silné magnetické pole, ale nic, co by mohlo způsobit nějaký fyziologický efekt.

Beh, guano di pipistrello e anormali letture di campi magnetici, ma niente che potrebbe causare effetti fisiologici.

Co jsi zač, jsi snad nadprůměrně nadaný?

Cos'è tutta questa fretta?

Je také nadprůměrně inteligentní.

Lui e' davvero intelligente.

A píše se tu, že umíte hrát na varhany a na flétnu a umíte nadprůměrně zpívat.

Dice che sai suonare l'organo e il flauto e che sai cantare piuttosto bene.

Nadprůměrně inteligentní je možná slabý výraz.

Il Mietitore e il killer dello Zodiaco non sono mai stati arrestati.

Nadprůměrně chytrá.

Intelligente oltre ogni limite.

Na svůj věk je nadprůměrně inteligentní.

Risulta essere molto piu' intelligente, per la sua eta'.

Běloch, nadprůměrně inteligentní, narozený v nejbohatší zemi světa.

Razza bianca, intelligenza al di sopra della media, nato nella nazione più ricca del mondo.

Je nadprůměrně inteligentní, ale vykonává nekvalifikovanou nebo podřadnou práci.

E' estremamente intelligente, ma ha un lavoro umile o non qualificato.

Jste nadprůměrně inteligentní.

Lei ha un'intelligenza sopra la media.

Moje dcera je nadprůměrně chytrá, ale nikdy nepromluvila, tak jsem ji vzala do New Yorku, aby se léčila.

Mia. figlia non e' come gli altri, e' dotata, ma non ha mai parlato, cosi' l'ho portata a New York per delle terapie.