nadpřirozený čeština
Překlad nadpřirozený spanělsky
Jak se spanělsky řekne nadpřirozený?
Příklady nadpřirozený spanělsky v příkladech
Jak přeložit nadpřirozený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Když kouzelník překračuje meze zdravého rozumu. a nutí lidi věřit, že se jedná o jev nadpřirozený. stává se hrozbou pro společnost a jeho praxe by se měla ukončit.
Cuando un mago transgrede los límites de la razón. y hace creer a la gente que él es sobrenatural. se convierte en una amenaza para la sociedad y debe impedírsele practicar ese engaño.
To je to samé, jako se slovem nadpřirozený.
Lo mismo pasa con el mundo de lo sobrenatural.
Možná ten pentagram byl nějak nadpřirozený.
Quizá aquel pentalfa fuera para algo sobrenatural.
Žádný nadpřirozený nesmysly.
Basta de cosas extrañas.
Jako hrozivý, nadpřirozený host kterého sis přivedl do postele. Smrt z nás všech dělá anděly a dává nám křídla. a ramena máme hladká jak havraní pařáty.
La muerte nos convierte a todos en ángeles y nos da alas donde antes teníamos hombros, suaves como las garras de un cuervo.
Worfe, nic ve zlém, ale nechce se mi věřit, že muž kterého jsem dnes viděl, je nadpřirozený.
Worf, no pretendo ofenderle, pero me cuesta creer que el hombre de la cubierta 8 sea sobrenatural.
Mám je rád jako každej, ale proč platit nějaký čarodějnici. za nadpřirozený nesmysly a za povislý, svraštělý, opotřebovaný prsa?
Tanto como a cualquiera, pero no sé por qué voy a pagar a una tipa por una argucia sobrenatural, acompañada de tetas caídas y arrugadas.
Gareth si mě vybral, protože jsem prokazovala už jako dítě nadpřirozený talent.
Gareth me eligió porque yo probé tener poderes sobrenaturales desde niña.
Opravdu nějaký nadpřirozený hajzl přišel na tu to loď.
Pero te aseguro que aquí ocurren cosas extrañas.
Ne všechno musí být strašidelný a nadpřirozený.
No todo ha de ser tan siniestro.
Tak tohle je nadpřirozený binec.
Un Ponte en mi lugar sobrenatural.
Musí být nadpřirozený.
Tiene que ser sobrehumano.
Jsem rád, že připouštíte, že jde o nadpřirozený jev.
Y me complace que conceda Ud. que. es sobrenatural.
Přirozený nebo nadpřirozený, to je jedno.
Naturales o sobrenaturales, da igual.