výstřední čeština
Překlad výstřední italsky
Jak se italsky řekne výstřední?
výstřední čeština » italština
Příklady výstřední italsky v příkladech
Jak přeložit výstřední do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je-li netrpělivost v lásce výstřední, pak ano.
Se è eccentrico essere impaziente in amore, allora io lo sono.
Je hodně výstřední?
Ma è matto il tuo amico?
Oh, stále jste trochu výstřední, chlapče.
Sei ancora un po' svitato, ragazzo.
Víš. Táta byl dost výstřední.
Beh, mio padre era molto eccentrico.
Odpusťte, pane, ale není tu už nikdo tak výstřední.
Scusi Eccellenza, ma nessuno mi può sostituire in questa faccenda.
Chcete být výstřední?
Vuoi fare il prezioso?
Nešťastný. nebo výstřední?
Triste.o prezioso?
Ne, tohle dělám proto, že jsem výstřední milionář!
No, lavoro perché sono un milionario eccentrico!
Uznávám, že je trochu výstřední, ale není zloděj.
Sarà anche eccentrica, ma non è una ladra.
Je jenom upřímný a trochu výstřední. To je vše.
E' un samurai un po' eccentrico.
Byl to pěkně výstřední kluk.
Era da sballo.
Musím říct, že považuji tohle poskytování výstroje v terénu, tedy jaksi za pochodu, za vysoce výstřední.
Devo dire che doverti equipaggiare sul campo, così di fretta, mi disturba parecchio.
Výstřední je, ale není zrádce.
Sarà anche eccentrico, ma non traditore.
Zítra vám musím vyprávět, jak mě slečna Mackayová chtěla intrikami donutit. abych se ucházela o místo na progresivní, to jest výstřední, škole.
Domani, devo dire a voi ragazze di un nuovo complotto di Miss Mackay. per costringermi a candidarmi ad un posto in una scuola progressista -- cioe' eccentrica.