tajuplný čeština

Překlad tajuplný italsky

Jak se italsky řekne tajuplný?

tajuplný čeština » italština

mistico misterioso bizzarro tenebroso stravagante strano soprannaturale sinistro sconcertante mistificatore misteriose inscrutabile inquietante imperscrutabile curioso crittografato criptico bislacco angosciante

Příklady tajuplný italsky v příkladech

Jak přeložit tajuplný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako by ten tajuplný hlas vycházel z nitra Země.

Che voce misteriosa, sembra venire dalle viscere della Terra.

Chtěl bys vidět Tajuplný ostrov?

Volete vedere L'lsola del Tesoro?

Chceš vidět Tajuplný ostrov?

Volete vedere L'lsola del Tesoro?

Tajuplný muž?

Un uomo misterioso.

Líbí se mu být tajuplný, I když hodně mluví o Giulfordu.

Gli piace essere misterioso anche se parla molto di Guildford.

Tajuplný živočich z dalekých oceánů.

Questa misteriosa creatura marina arriva da oceani lontani.

Tajuplný muž.

Il misterioso.

Siddhové jsou velmi tajuplný a obzvláště mocný řád fakírů.

I Siddhi sono un molto misterioso e particolarmente potente, ordine di fachiri.

Jsi pořád tak tajuplný.

Sei sempre cosi' misterioso.

Lekala ji dokonce i Sněhurka, prej je to moc tajuplný.

Anche Nancy Drew era troppo misteriosa per lei.

Jsi tajuplný?

Anche lei è circonciso?

Vezmete akord, ale hrajete struny jednu po druhé, nahoru a dolů. Ty jednotlivý noty se postupně propojí a vytvoří neuvěřitelně tajuplný zvuk.

Hai un accordo e lo suoni - uno sotto e uno sopra, e hai le note che si fondono insieme - e ottieni note spaventose che si allineano creando questo suono incredibilmente lugubre.

Nejsem si jistý. Mozek je tajuplný.

Non ne sono sicuro. il cervello e' un mistero.

Teddy, pamatuješ, když jsme spolu chodili a tys mě vzal na ten tajuplný výlet do St. Croix?

Teddy, ti ricordi quando ci stavamo frequentando e tu mi portasti in un viaggio segreto alle St. Croix?

Možná hledáte...