tajuplný čeština

Překlad tajuplný spanělsky

Jak se spanělsky řekne tajuplný?

tajuplný čeština » spanělština

místico misterioso inescrutable extravagante críptico críptica

Příklady tajuplný spanělsky v příkladech

Jak přeložit tajuplný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Poslední dobou byl dost tajuplný.
Bueno, es cierto, ha estado bastante raro últimamente.
Spatřili jsme tajuplný objekt během přechodu do hyperprostoru.
Misterioso objeto avistado durante la transición en el hiperespacio.
Ty jsi tajuplný jak společný nočník.
Es usted tan sutil como un orinal común.
Petere, mozek je velmi nepředvídatelný a tajuplný orgán.
Los cerebros funcionan de maneras inesperadas y misteriosas, Peter.
Líbí se mu být tajuplný, I když hodně mluví o Giulfordu.
Le gusta ser misterioso, aunque habla mucho sobre Guildford.
Jak tajuplný.
Qué misterioso.
Ale rád bývá tajuplný.
Aunque a veces puede ser tan misterioso.
Taky bych nejspíš ještě spala, kdybych vedla. tajuplný půlnoční telefonáty z koupelny.
Claro, yo también dormiría mucho si hubiera estado levantada a medianoche haciendo misteriosas llamadas desde el baño. Oh, oh. Eso.
Mluvíš o tý tajuplný ale krásný ženský, co je k nám zády?
Te refieres a esa mujer misteriosa?
Ten tajuplný pocit.
Este extraño sentimiento.
Tajuplný živočich z dalekých oceánů.
Esta misteriosa criatura viene de océanos remotos.
Jsi tajuplný muž.
Eres un hombre misterioso, vaya que sí.
Siddhové jsou velmi tajuplný a obzvláště mocný řád fakírů.
Los siddhi son un tipo de fakires muy misteriosos y particularmente poderosos.
Je bezvadně elegantní, svým způsobem zábavný. A krásně tajuplný.
Es superlisto, perversamente divertido y tiene un estilo raro que es el toque perfecto para mí.

Možná hledáte...