spávat čeština

Příklady spávat italsky v příkladech

Jak přeložit spávat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty nejsi ten, kdo nemůže v noci spávat.
Non sei tu quello che non dorme la notte.
Nejdřív jsem nemohla spávat a ztratila jsem chuť k jídlu.
All'inizio. smisi di dormire e di mangiare.
Janice začala spávat s klukama.
Janice se l'è data a gambe. E' andata via di casa.
Budeme se scházet tajně a spávat soukromě. Ne, Charlie.
Ci vediamo di nascosto e ci leghiamo in privato.
Hyung Tae může od teď spávat v mém pokoji.
Hyung Tae può dormire nella mia stanza da ora in poi.
Když byl John malý, zvykl si spávat s mou rukou pod bradou.
Quando John era piccolo, dormiva con la mano sotto il mio mento.
Muž by měl spávat se svojí vlastní ženou.
Un uomo deve poter dormire con sua moglie.
Jen jsem zvyklý spávat na druhé straně postele.
Niente. E' che sono abituato a dormire dall'altro lato del letto.
Ne, ne, udělala jsem chybu. Od teď budeme spávat u tebe.
D'ora in poi staremo da te.
Zvykli jsme si tady spávat.
A volte dormivamo qui.
Myslím tím, co se líbí tobě, bude se líbit i mě. Nemyslím si, že v tom budu spávat já.
Fai pure, quello che scegli va bene.
Řekla jsi mu, že bys s ním neměla být - a začala jsi spávat se mnou.
Gli hai detto che non puoi stare con lui e fai sesso con me.
No, mohli jsme spolu spávat, ale tys nikdy neudělal první krok.
Beh, potevamo farlo, ma tu non ti sei mai fatto avanti.
Jo, musela jsem spávat s rozsvícenou lampičkou. Proč?
Si', ho dovuto dormire con la lucina.

Možná hledáte...