spoiler italština

spojler, spoiler

Význam spoiler význam

Co v italštině znamená spoiler?

spoiler

(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) appendice aerodinamica di un'automobile, a forma di arco rettangolare e posta di solito sopra il bagagliaio, che permette alla carrozzeria di aderire più fortemente al terreno durante la guida anticipazione d'eventi

Překlad spoiler překlad

Jak z italštiny přeložit spoiler?

spoiler italština » čeština

spojler spoiler

Příklady spoiler příklady

Jak se v italštině používá spoiler?

Citáty z filmových titulků

Spoiler! Va bene.
Dobře.
No, ma ci saranno gli spoiler.
Ne, budou spoilery.
Ho ignorato gli avvisi di spoiler, che è stato un po' da bastardi, ma.
Jen jsem ignorovala spoilerová varování, což sice není moc košér, ale.
Ok! Attenzione Spoiler!
Pozor spoiler.
Grazie per lo spoiler, lingua lunga!
Díky za prozrazení velká hubo!
Ok, ma allora metto in atto il mio spoiler-alert.
Dobře, ale mám oficiální Burton Guster alarm.
Quindi, e' piu' lenta della sua antenata e poi c'e' questo spoiler, che e' situato proprio nel bel mezzo del lunotto.
Takže, je pomalejší než jeho táta a pak je tu spoiler, která jde přímo přes střed zadního okna.
Non c'e' il muso. Niente luci, niente radiatore, niente paraurti, niente spoiler, niente parte anteriore del motore, niente cofano.
Nemá předek, světla, chladič, nárazník, spojler předek motoru ani kapotu.
Lo spoiler anteriore, che aiuta l'aerodinamica, si era staccato.
Přední spojler, který pomáhá s aerodynamikou, upadl.
Aveva perso potenza, 5 secondi a giro piu' lento, poi lo spoiler si e' staccato.
Byl o pět vteřin na kolo pomalejší. Pak upadl spojler.ten jsme montovali my.
Lo Stig rimase al volante, quindi, una volta fermata la perdita, pote' uscire di nuovo ed anche se lo spoiler mancante comprometteva la maneggevolezza, niente l'avrebbe fermato.
Stig zůstal za volantem, takže po opravě mohl znovu jet. A i když chybějící spojler zhoršoval ovladatelnost, Stiga nic nezastavilo.
Aveva anche poca potenza, e senza spoiler anteriore anche la maneggevolezza non era un granche'.
Také ztratilo výkon a bez předního spojleru nebyla ovladatelnost nijak skvělá.
Jeremy, non c'e' lo spoiler anteriore e con il carico le gomme stanno andando a pezzi.
Jeremy, bez předního spojleru nemáš ani přítlak na předek to trhá pneumatiky na kusy.
Facendo questo, il flap del diffusore si chiude, lo spoiler posteriore si ritrae e l'auto si abbassa, per avere meno resistenza.
Když to uděláte, klapky se zavřou, zadní spoiler se zatáhne a celé auto se sníží, aby bylo co nejhladší.

spoiler čeština

Překlad spoiler italsky

Jak se italsky řekne spoiler?

spoiler čeština » italština

spoiler

Možná hledáte...