spuštěný čeština
Příklady spuštěný italsky v příkladech
Jak přeložit spuštěný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zůstane spuštěný, dokud všichni osadníci nebudou uvnitř.
Sissignore. Lo rialzino quando tutti saranno rientrati.
Mají spuštěný sonar?
Il sottomarino sta emettendo un suono?
Proč má spuštěný plachty?
Perché ha abbassato le tendine?
Akcelerátor má být dnes v noci spuštěný. To není možné.
L'acceleratore sarà acceso stanotte.
Prostě přišli, když byl program spuštěný.
Sono entrati mentre il programma veniva eseguito.
Dokud jsi nepřišel ty, nikdy jsem nebyl spuštěný víc jak pár hodin.
Prima che arrivassi tu, non ero mai stato in funzione per più di sette ore.
Vy máte spuštěný osobnostní čip?
Hai il chip della personalità acceso?
Samonaváděcí systém lodě spuštěný.
Sistema di navigae'ione automatico navetta inserito.
Alarm spuštěný.
L'allarme è scattato.
Proč měl spuštěný kalhoty?
Perché aveva i pantaloni alle ginocchia?
Máš spuštěný rozpoznávání tváří?
Stai cercando di identificare qualcuno?
Kdy budou ty stránky spuštěný?
Quando sara' attivo il sito?
Žádný spuštěný alarm?
Niente allarme spento? No.
Je spuštěný uzavírací program.
E' partito il comando di blocco.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Minitel byl systém budovaný shora dolů; velký projekt spuštěný francouzskou poštovní službou a národním telekomunikačním operátorem.
Minitel aveva un sistema top-down; un'importante azione di dispiegamento lanciata dal servizio postale francese e dall'operatore nazionale di telecomunicazioni.