stanco italština
unavený
Význam stanco význam
Co v italštině znamená stanco?
stanco
Překlad stanco překlad
Jak z italštiny přeložit stanco?
Příklady stanco příklady
Jak se v italštině používá stanco?
Jednoduché věty
Io sono stanco.
Jsem unavený.
Citáty z filmových titulků
Ero stanco di portarmele dietro, cosi' ne ho fatta una che apre tutto.
Byly moc těžký, tak jsem udělal jeden, co funguje na všechno.
Sono. Sono cosi' stanco del loro comportamento, e della loro ignoranza, e' sempre la solita storia anno dopo anno.
Unavuje mě jejich postoj, jejich neznalost.
Sono proprio. Stanco.
Jsem prostě unavenej.
Sono stanco anch'io.
Taky jsem unavenej.
Un ospite stanco.
Znavený host.
E in quella stessa ora, Ben-Hur stanco di cavalcare e di viaggiare giunse di nuovo nella città dei suoi padri.
A v tutéž hodinu se Ben-Hur, vycerpaný a znavený z cest, vrátil do mesta svých predku.
Sono così stanco, così stanco.
Jsem tak unavený, tak unavený.
Sono così stanco, così stanco.
Jsem tak unavený, tak unavený.
Sarà molto stanco.
Asi je velmi unavený.
Sono stanco.
Mám jí po krk.
Sono stanco e malato.
Jsem unavený a nemocný.
Il tempo non passa mai quando sei stanco.
Čas se táhne, když jste utahaný.
Il barone è stanco?
Pan baron je unaven?
Non proprio stanco.
Ne tak docela.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Una volta, nel corso di una serie di turni di notte consecutivi, ero così stanco che accidentalmente mi sono punto con un ago mentre effettuavo un prelievo di sangue da un paziente sieropositivo.
Jednou jsem byl kvůli řadě po sobě jdoucích nočních služeb tak unavený, že jsem se nedopatřením píchl jehlou, jíž jsem odebíral krev HIV pozitivnímu pacientovi.