stopnout čeština

Překlad stopnout italsky

Jak se italsky řekne stopnout?

stopnout čeština » italština

arrestare

Příklady stopnout italsky v příkladech

Jak přeložit stopnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžete to stopnout?

Può fermare l'immagine?

To je vše. Nechcete to stopnout.

Lei avrà comunque l'ultima parola.

Mám to stopnout, Eli? -Akce!

E. azione!

Když potvrdíme, že jde o nesmysl, Voyles to musí stopnout.

Confermiamo che la teoria è robaccia e facciamo indietreggiare Voyles.

Takže to mám stopnout?

Mi sta chiedendo di lasciar perdere?

Jestli to budu muset stopnout.

Per ucciderlo.

Možná bychom měli stopnout vozík. Proč?

Dovremmo fermare la cabina.

A nedá se to stopnout.

Non si fermerà.

Můžeme to na chvíli stopnout?

Possiamo fermare?

Nahrát, stopnout, podržet a kopnout.

Il passaggio, lo stop, il possesso e il tiro.

Podařilo se mi stopnout kamión, ale s řidičem jsme se tak zapovídali, že jsme minuli odbočku, a potom se nechtěl vracet až sem.

Poi sono riuscita a farmi dare un passaggio da un camionista. Abbiamo iniziato a parlare, non abbiamo visto l'uscita e poi lui non voleva venire quassù.

Když jsem zjistila, že tu vězní lidi, chtěla jsem to stopnout.

Quando scoprii che volevano metterci della gente qui dentro..cercai di denunciarli.

Prachy rodičů se nepočítají, protože ti je můžou stopnout.

I fondi fiduciari non contano. Mamma e papà potrebbero decidere di tagliarti il contante.

Můžeme to stopnout?

Possiamo tagliare.

Možná hledáte...