stoprocentně čeština

Příklady stoprocentně italsky v příkladech

Jak přeložit stoprocentně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Stoprocentně, slečno.
Sopra la sua.
Asi tě překvapí, profesore, že s tebou jediným jsem počítal stoprocentně.
Forse, professore, la sorprenderà. sapere che lei è l'unico uomo sul quale facevo completo affidamento.
Ale jedna věc je celkem jistá. Buckley je už stoprocentně rozhodnut.
Potrebbe essere fra pochi mesi, fra poche settimana o da un momento all'altro.
Stoprocentně.
Assolutamente.
My dáváme našim spotřebitelům plnou důvěru. Plnou důvěru. A my jim taky stoprocentně věříme.
Noi abbiamo una totale fiducia nei nostri clienti, crediamo in loro al 100 per cento.
Musím mít stoprocentně spolehlivou metodu útěku.
Voglio un piano di fuga infallibile.
Stoprocentně.
Infallibile!
Jste si stoprocentně jistá, že Juliana milujete?
È assolutamente sicura di amare Julian?
Stoprocentně.
Sicurissimo.
Pravděpodobně je tvoje. Ale nepředpokládám že to někdy budeme vědět stoprocentně.
Probabilmente è tuo ma temo che non lo sapremo mai.
Stoprocentně bílej jižan.
Un ragazzo bianco del sud.
Stoprocentně vás podpořím.
Io vi sosterrò al 100 percento.
Stoprocentně.
Di sicuro.
A stoprocentně vám říkám, že je něco špatně, buďte si jistý.
E posso dirle per certo che c'è un problema, - di questo può esserne certo. - Da quando?

Možná hledáte...