stopnout čeština

Příklady stopnout francouzsky v příkladech

Jak přeložit stopnout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Zastavte to. Můžete to stopnout?
Vous pouvez faire un arrêt sur image?
Nechcete to stopnout.
Dis carrément ce qui va pas.
Mám to stopnout, Eli?
Action! - Je vais arrêter ça, Eli.
Nejde to stopnout.
Ça ne veut pas s'arrêter.
Francis to chtěl stopnout a zavolal pro doktora.
Francis a voulu faire cesser ça et il a appelé un médecin.
Když potvrdíme, že jde o nesmysl, Voyles to musí stopnout.
Il prouve que tout est faux, et vous dites à Voyles de laisser tomber.
Takže to mám stopnout?
Vous me demandez de laisser tomber.
Když to dokážeme včas stopnout.
Oui, mais on I'a ratée.
Jestli to budu muset stopnout.
Si on veut tuer ce.
Možná bychom měli stopnout vozík. Proč?
Il faut arrêter le véhicule.
Můžeme to stopnout?
On peut couper?
Já jsem ředitel letu a můžu to celý stopnout.
Je suis directeur de vol et je peux tout décommander.
Mužeme to stopnout?
On peut couper?
Musíme to stopnout.
On doit couper. Il faut.

Možná hledáte...