stringa italština
řetězec
Význam stringa význam
Co v italštině znamená stringa?
stringa
Překlad stringa překlad
Jak z italštiny přeložit stringa?
Příklady stringa příklady
Jak se v italštině používá stringa?
Citáty z filmových titulků
Al calar della notte. ho la sensazione. che qualcosa mi si stringa intorno.
Když se začne stmívat. mám takový pocit. jakoby se něco kolem mě stahovalo.
Non lo scordi, non stringa troppo la vita.
Nezapomente, tady chci víc místa.
Voglio che mi stringa.
Chci, abyste me objal.
Oh, mi stringa più vicino a lei.
Více.
La stringa ancora.
Dobře, dobrou noc.
Lascia che ti stringa la mano.
Potřesu vám rukou.
Vuoi che stringa?
Chceš, abych tě štípnul já?
E ora lascia che ti stringa al cuore.
Bratříčku, pojď na má prsa! -Děkuju, děkuju, až potom.
Quando arriva alla prima trincea, stringa da questa parte.
Řekni mu, že až narazí na první zákop, stočí se tímto směrem.
Mi si è rotta una stringa.
Sakra, utrhl jsem si tkaničku.
Ci vollero tre pezzi di sapone per vedere il colore della pelle. Se vuoi che ti stringa la mano, devi farti un bagno.
Vyplácal jsem na něj tři mejdla, takže jestli mi chceš podat ruku, nejdřív se vykoupej.
Nobile Banquo, che non hai meritato di meno lascia che ti abbracci e che ti stringa al cuore.
Banko, jenž stejně zasloužil ses nech, ať tě sevřu a tisknu k srdci!
Stringa la mano al Sig. Duncan, prego.
Pozdravte se s panem Duncanem.
Un'affamata, che abbia voglia! Che le stringa quì!
Potřebuješ čubku, co bude mít pořádnou chuť a taky výdrž.