svalstvo čeština

Překlad svalstvo italsky

Jak se italsky řekne svalstvo?

muscolatura sistema muscolare

Jak přeložit svalstvo do italštiny?

To ztýrané svalstvo!

Quei muscoli contorti!

Cvičil jste si břišní svalstvo?

Benino.

My jsme mozek a vy svalstvo.

Noi siamo le menti, voi le braccia.

Nemá to ani kostru ani svalstvo.

Quello che risulta non ha struttura ossea o muscolatura.

Jejich tělesná stavba, svalstvo i myšlení.

La loro struttura corporea, la muscolatura, la loro mente.

Axiální svalstvo bylo extrémně ztuhlé.

C'era un'estrema rigidità della muscolatura assiale.

Museli jsme místo kostí použít kovové náhražky, a potom jsme znova obnovili svalstvo. můžeme to celé stále předělat.

Abbiamo sorretto la struttura ossea con fili metallici. Abbiamo reinserito i muscoli che potevano essere recuperati.

Centrální nervový systém, svalstvo, endokrinní funkce, i mozek.

Sistema nervoso centrale, funzioni endocrine. Cervello.

Jaké by toto svalstvo mělo mít smysl?

A cosa serve quel muscolo?

Jestliže má toto svalstvo po celém těle pod kůží, mohl by to být způsob toho, jakým na sebe bere podobu cizích lidí.

Forse. A cosa pensi? Se la muscolatura interessa l'intera epidermide forse permette di rimodellare l'aspetto della pelle.

Musím říci, že to abnormální svalstvo co jsme našli na mrtvém. mě fakt zaujalo.

Ma potrei anche cambiare idea.

Ano, to selské svalstvo se něčím zakryje, ale ty ruce myčky nádobí,Ohhhh!

Si, possiamo coprire quei muscoli da contadina, ma queste mani da sguattera, oh!

Citlivé svalstvo vlevo u L7.

E' il tessuto fragile, delicato a sinistra della L7.

Protáhěte zádové svalstvo!

Stirate i muscoli dorsali!