svalstvo čeština

Překlad svalstvo francouzsky

Jak se francouzsky řekne svalstvo?

musculature système musculaire

Jak přeložit svalstvo do francouzštiny?

Znetvořené svalstvo naznačuje, že se v té bandáži bránil.

La torsion des muscles montre qu'il s'est débattu.

To ztýrané svalstvo!

Ces muscles torturés!

Cvičil jste si břišní svalstvo?

Pas mal. Et vos abdominaux?

No, měla by cvičit zádové svalstvo.

Ben. Elle devrait cultiver ses dorsaux.

Obličejové svalstvo strnulé, občasné záškuby.

Muscles de la face : rigides, tendus, avec tressaillements.

Nemá to ani kostru ani svalstvo.

Elle semble n'avoir ni structure squelettique ni musculature.

Jejich tělesná stavba, svalstvo i myšlení.

Corporel, musculaire et cérébral.

Axiální svalstvo bylo extrémně ztuhlé.

La musculature axiale était extrêmement rigide.

Přestaňte vypínat svalstvo, vy snůško řídkejch sraček!

Cesse de faire jouer tes muscles, gros tas de merde.

Břišní svalstvo není napnutě. Žádná hmatatelná organomegalie.

Pas de défense, pas de rate palpable, ni d'hépatomégalie.

Centrální nervový systém, svalstvo, endokrinní funkce, i mozek.

Système nerveux, fonctions endocriniennes, votre cerveau.

Jaké by toto svalstvo mělo mít smysl?

Et à quoi peut servir ce muscle?

Jestliže má toto svalstvo po celém těle pod kůží, mohl by to být způsob toho, jakým na sebe bere podobu cizích lidí.

Où veux-tu en venir? Si la musculature s'étend sous toute la peau, elle permet peut-être d'en remodeler la forme.

Uh-huh. Musím říci, že to abnormální svalstvo co jsme našli na mrtvém. mě fakt zaujalo.

Non, ce sera pour une autre fois.