šatstvo čeština

Překlad šatstvo francouzsky

Jak se francouzsky řekne šatstvo?

šatstvo čeština » francouzština

vêtements vêtement habits habit habillement fringues fringue apprêt

Příklady šatstvo francouzsky v příkladech

Jak přeložit šatstvo do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete si ostříhat pejzy, oholit vousy a změnit Vaše šatstvo?
Tu veux vraiment te couper la barbe et t'enlever la tunique?
Propil jsem její movitý majetek, manželské lože, šatstvo mých dětí.
J'ai bu son mobilier, j'ai bu le lit conjugal, j'ai vendu les vêtements de mes enfants pour boire.
Předpokládám, že ostatní šatstvo mi budou moci poslat. - Jistě madam.
Je pourrai faire venir d'autres vêtements?
Právě mu dávají suché šatstvo.
On le rhabille de sec.
Vzhlédneme vzhůru a z nebe budou slétat andělé. a snesou nám jídlo a možná i nové šatstvo.
Nous lèverons les yeux, et des anges descendront du ciel, ils nous présenteront des aliments, et peut-être de nouveaux vêtements.
Budeš pečovat o moje šatstvo?
De mes vêtements?
Pokud je vám horko, nestyďte si odložit své šatstvo!
Si vous avez trop chaud, n'hésitez pas à enlever vos vêtements!
Tam to jsou kupóny na šatstvo, lásko. - Oh, promiňte.
Ce sont les coupons de vêtements.
Zajistí vám to šatstvo, jídlo a čistou vodu.
Il vous fournira vêtements, nourriture et eau potable.
Je pravda, že se po nás lidé dívají, ale Scottie sezná, že zmírám touhou se s ním setkat a to bez ohledu na naše šatstvo.
C'est vrai qu'on retient l'attention, mais. Scotty vera que je tiens à lui parler. Et peu importe nos vétements.
Marmee prodala nějaké staré šatstvo.
Marmie m'a donné l'argent du chiffonnier, ce mois-ci.
Zmiňovala jste šaty a klenoty? Dostaneš značné kapesné na šatstvo a jiné potřeby.
Vous avez parlé de vêtements et de bijoux? Tu auras de l'argent de poche pour tes habits et tes parures.
Od nás čekají živobytí, šatstvo, vodu.
Nous devons leur assurer nourriture, vêtements, eau, air.
Pošlu do Longbournu pro vaše šatstvo.
Je vais faire chercher vos vêtements à Longbourn.

Možná hledáte...