svalový čeština

Překlad svalový francouzsky

Jak se francouzsky řekne svalový?

musculaire

Jak přeložit svalový do francouzštiny?

Uvolňuje to svalový tonus, budeš to potřebovat.

Relaxant musculaire. Tu vas en avoir besoin.

Svalový třes, většinou nejdřív v rukou.

Tremblements, d'abord dans les mains.

Abnormální posmrtný svalový reflex.

Réflexe musculaire post mortem anormal.

Úžasný, pro tvůj svalový tonus mi ušima odejde mozek.

Génial. Muscle-toi pendant que ma cervelle se décompose.

Svalový relaxant.

Un relaxant musculaire.

Mám svalový spazmus.

J'ai une contracture.

Že jste dal strážnému sérum pravdy, a Kleinovi svalový uvolňovač?

Que le garde ait eu le sérum de vérité et Klein le décontractant musculaire?

Slabost, omezený pohyb hlavy, neschopnost se převrátit, snížený svalový tonus. Když ho přivezli bylo to jako s Howardem.

Mollesse, pas de contrôle de la tête, tonus musculaire diminué.

Svalový relaxant?

Un décontractant musculaire?

Na rehabce měli chlapi polámaný hnáty, svalový poruchy, a my jim pomáhali dát se dohromady.

En rééducation, on avait des fractures, des maladies musculaires, et on les aidait à récupérer.

Asi mám moc svalový hmoty, nebo co.

Je dois avoir une masse musculaire trop importante.

Tak proč si nevezmeš ten svalový uvolňovač?

Eh ben, pourquoi tu ne prends pas un relaxant pour tes muscles?

Navíc, víš, jak jsem dostával ty svalový křeče?

En plus, je n'ai plus de crampes musculaires! Elles ont disparues.

Neobvyklý posmrtný svalový reflex.

Réflexe musculaire post mortem anormal.