tísňový čeština

Příklady tísňový italsky v příkladech

Jak přeložit tísňový do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Víte, že každému astronautovi je vydán tísňový kód pro použití v krajní nouzi. Ten kód jste zkoušeli prolomit.

Vedete a ogni astronauta viene rilasciato un codice di emergenza. che deve essere utilizzato solo in definitive emergenze, il codice che avete cercato di crackare.

Slyšeli nás tísňový signál.

Hanno raccolto il nostro SOS.

Tísňový válečný poplach! Tísňový válečný poplach!

Formazioni nemiche si avvicinano in direzione nord!

Tísňový válečný poplach! Tísňový válečný poplach!

Formazioni nemiche si avvicinano in direzione nord!

Odvolali tísňový signál.

Hanno annullato la richiesta di soccorso.

Reagujeme na tísňový signál z vědecké lodi Raman, která je zjevně uvězněna v bouřlivé atmosféře neobvyklého plynného obra.

Abbiamo ricevuto una richiesta di soccorso dalla nave Raman, intrappolata nell'atmosfera di un pianeta gassoso gigante.

Buffy, tísňový volání!

Buffy, il 118.

Ta, co vysílá to tísňový volání šestnáct let? - Ona žije?

Quella che trasmette il segnale di soccorso da sedici anni?

Slyšel jsem, že jste se snažil vyslat tísňový signál?

Ho sentito dire che stavi cercando di inviare un segnale di soccorso.

Je to tísňový volání.

E' una richiesta di soccorso.

Sayid mi dal tohle, aby vystopoval ten tísňový signál, našel jeho zdroj.

Sayid me lo ha dato, cosi' puo' triangolare la richiesta di aiuto che abbiamo sentito. Trovare la sorgente.

To tísňový volání.

La richiesta di soccorso che abbiamo intercettato.

Zavolej L.A. Center, zjisti vektory pro tísňový návrat.

Chiama il centro di Los Angeles, e ottieni i vettori per un rientro di emergenza.

Včera dorazil tísňový signál z IZA.

C'è stata una chiamata di soccorso dalla Zona di Quarantena Aracnide ieri.

Možná hledáte...