tísňový čeština
Příklady tísňový švédsky v příkladech
Jak přeložit tísňový do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tísňový volání.
Spider Mike behöver hjälp.
Tísňový volání.
Ambulansanrop.
Odvolali tísňový signál.
De har. dragit tillbaka nödanropet.
Reagujeme na tísňový signál z vědecké lodi Raman, která je zjevně uvězněna v bouřlivé atmosféře neobvyklého plynného obra.
Vi svarar på ett nödrop från forskningsskeppet Raman som har fastnat i atmosfären runt en ovanlig jätteplanet av gas.
Plukovníku, zachytili jsme tísňový signál od řidiče.
Överste, vi har just mottagit en nödsignal från chauffören.
Lokalizovali jsme tísňový maják z našeho raketoplánu. Je na planetě třídy D.
Vi fann deras nödsändare på en klass D-planet.
Tísňový maják. Přijímáme signál.
Vi får in en sändning.
Kapitáne, zachytili jsme automatický tísňový signál.
Vi tar emot en nödsignal. - Varifrån?
Jste na mé lodi. Odpověděli jsme na váš tísňový signál.
Vi fick nödanropet.
Je víc než pochybné, aby tísňový vysílač fungoval nepřetržitě šedesát tři let.
Det är högst tvivelaktigt att en nödfyr kan fungera kontinuerligt under 63 år.
Měl sem kurva domácí tísňový volání, brácho.
Jag fick göra ett akut hembesök.
Tísňový signál.
Nödsignal.
Zaslechl jsem, že jste se snažil vyslat tísňový signál, takže se zdá, že kdo na vás zaútočil, měl důvod proč zůstat na ostrově.
Jag är nog rädd att mitt enda vittne är vildsvinet som jag flådde till middagen.
Zkusím najít vysílač, abychom vyslali tísňový signál.
Ser om vi kan hitta sändaren för att sända en nödsignal.