tarato italština

cejchovaný

Význam tarato význam

Co v italštině znamená tarato?

— da cui è stata tolta la tara — [[calibrato]]

Jak z italštiny přeložit tarato?

cejchovaný zatížený vyvážený odstupňovaný kalibrovaný

Jak se v italštině používá tarato?

Il sensore e' tarato su masse termiche di dimensione umana.

Senzory se zaměřují na lidské bytosti.

Dopo Ia maturità gli si è tarato il cervello.

Hned jak skončil školu, vysáli mu mozek.

L'intensificatore è tarato per scoprire la più piccola frattura.

Zesilovač molekulární struktury by ukázal i tu nejmenší prasklinu.

La difesa sostiene. ll sig. Briganre si è dato molta pena per dimostrare a questa giuria. rhe il sig. Hailey è uno svitato, un tarato.

Obhajoba tvrdí, že pan Brigance se snažil ze všech sil dokázat, že pan Hailey je blázen, je cvok. nebo. jaký je pro to odborný výraz?

Si, e ho tarato di nuovo l'emettitore.

Ano, a pak jsem nabil komoru a seřídil fázový emitor.

Sei tarato? E' una sua amica!

Kreténe, to je jeho kamarádka.

Sì, quel tarato.

Jo, ten pitomec.

E ti ha tarato per essere il primo vice presidente degli Stati Uniti di proprietà e gestione private.

A chystá se z Vás udělat prvního soukromě ovládaného viceprezidenta USA.

In più, la bomba è regolata da un sistema tarato su 24 ore.

Bomba je navíc vybavena časovým spínačem nastaveným na 24 hodin.

Non sei solo tardo, sei tarato.

Ty nejsi jenom blbej, Ty jsi narušenej.

L'abbiamo tarato piu' alto possibile senza distorsioni.

Pokusíme se to zesílit jak jen to půjde bez deformace.

E' tarato troppo alto.

Je toho na něj moc.

Se sei tarato per 500 m, dovresti mirare più basso.

Je kalibrovaná na 600.

Ho tarato i chili per centimetro quadrato per simulare la chiusura delle gradinate.

Zkalibroval jsem to na stejný tlak jako při zavírání tribuny.

tarare