temenní čeština

Překlad temenní italsky

Jak se italsky řekne temenní?

temenní čeština » italština

parietale

Příklady temenní italsky v příkladech

Jak přeložit temenní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Má zlomenou stehenní kost a vlasovou zlomeninu pravé temenní kosti.

Si è rotta un femore e il lobo parietale destro.

Těžko můžete zapomenout když máte na temenní kosti neurokortikální stimulátor.

Mi riesce difficile, considerando che ho un monitor sull'osso parietale.

Redukce temenní kůže a bleparoplastika.

Riduzione di cuoio capelluto e blefaroplastica.

Proražená temenní kost, úlomky kostí v čelním laloku.

Cranio perforato. ll proiettile ha attraversato il lobo frontale.

Koukni, jeho chůze je namáhána od otravy dioxinem a temenní kosti lebky odpovídají jeho fotce.

Guarda, il suo passo è affaticato dall' avvelenamento da diossina, e le ossa parentali del suo teschio coincidono con la sua immagine.

Žádné temenní krvácení.

Nessuna perdita interna di sangue.

V oblasti krku je několik zaražených malých kamínků, a také v oblasti temenní a týlové, to znamená, že dopadla na hlavu.

Molti sassolini conficcati presenti nella zona del collo, e anche nello scalpo parietale e occipitale, suggerisce che ha battuto prima la testa.

Jen mě nechte udělat tomografii jeho temenní talamické oblasti, abych věděla, zda cítí bolest.

Fammi fare una TAC della sua area parietale del talamo, per vedere se sente dolore.

Je to čistý řez přes nejlevější část temenní kosti.

E' un taglio pulito attraverso gran parte dell'osso parietale sinistro.

Jsou to.. čelní, temenní, týlní a spánkový.

Ehm.. sono il frontale, il parietale, l'occipitale e il temporale.

Tenhle úder do kosti temenní nebyl smrtelný.

Questo colpo all'osso parietale. non sarebbe stato fatale.

Tenké plátky skrz temenní a spánkové laloky byly čisté.

I lobi parietali e temporali erano puliti.

Velmi nepravděpodobné, vzhledem k tomu, že míření zbraní zapojuje mozečkový a týlový lalok, zatímco mozkový nádor se týkal spánkové a temenní oblasti.

Altamente improbabile, considerato che mirare con un'arma da fuoco, e' di competenza del cervelletto e del lobo occipitale, mentre il tuo tumore cerebrale era temporale e parietale.

Ale tyto dvě, kousek z temenní a týlové kosti, nejspíš svědčí o zlomení.

Questi due, pero', un frammento dell'osso parietale e uno dell'occipitale, sembrano mostrare tracce di frattura.

Možná hledáte...