timbro italština
razítko, pečeť, barva hlasu
Význam timbro význam
Co v italštině znamená timbro?
timbro
Překlad timbro překlad
Jak z italštiny přeložit timbro?
Příklady timbro příklady
Jak se v italštině používá timbro?
Citáty z filmových titulků
INGEGNER THOMAS KENT. Col timbro e la firma del direttore della prigione.
S razítkem a podpisem ředitele věznice.
Non guardi il timbro postale.
Neprohlížejte si poštovní razítka.
Non abbastanza. Anche se siamo fieri del timbro del signor Harvey.
No, ne tak úplně, i když jsme velmi pyšní na hru pana Harveye.
Per provare chi sei. Gli stati mettono un timbro e sanno dove sei.
Můžeš tak prokázat, kdo jsi, na celnici dostaneš do pasu razítko, takže se pak ví, kdo kde je.
Sí, mettono timbro e data.
Ano, vždy to v pase označí i s datem.
Vedi la data? Il timbro è chiaro.
Podívej, datum je vyznačené zcela zřetelně.
E usa il timbro per le consegne speciali.
Radši to pošlete jako spěšninu.
Il timbro e la chiave della cassetta sono nascosti in un deposito.
Jednoduše, klíč od trezoru a razítko jsou v úschovně zavazadel.
Per entrare nel deposito, serve un altro piccolo timbro che io uso in ufficio.
Pro vstup do úschovny zavazadel je potřeba razítko z mé kanceláře.
Di questo timbro e della chiave ero certo che nessuno conoscesse l'importanza e non so chi li abbia usati.
Těm, kdo o úschovně zavazadel nic neví, jsou klíč i razítko k ničemu.
Comunque avrai sicuramente con te l'altra chiave e l'altro timbro.
Máte teď u sebe taky razítko a klíč od toho trezoru?
Comunque oggi risolvo, manca solo un timbro.
Klid, tati. Já nejsem žádnej kretén.
Manca un timbro. No, papa!
Chybí razítko, říkal vrátný.
Al Dipartimento di Accelerazione Pratiche, così le mettono il timbro.
Úřad pro urychlení formalit, dají vám tam razítko.