tortora italština

hrdlička

Význam tortora význam

Co v italštině znamená tortora?

— (zoologia) (ornitologia) uccello appartenente alla famiglia dei colombi, simile al piccione, ma di dimensioni inferiori ⋄ colore

Jak z italštiny přeložit tortora?

hrdlička hrdlička divoká

Jak se v italštině používá tortora?

Prendero' la tortora stasera.

Dnes si dám Squab (holubí maso).

Una tortora al sangue.

Jeden syrový Squab.

Oh, sto cercando di farti diventare una persona che non ordina una tortora al sangue, sono una persona orribile.

Naprosto. Snažím se z tebe udělat někoho, kdo si neobjedná syrového holuba. Jsem hrozný člověk.

E' una sfumatura del piu' delicato grigio-tortora.

Odstíny nejbledší šedé.

Ma, signorina Ellison, il grigio-tortora e' certamente molto elegante.

Ale, slečno Ellisonová, holubí šeď je jistě také elegantní.

Tortora, Ie manette!

Hrdlička, pouta!

Tortora!

Hrdlička!

Cerco solo di riconnettermi con quel ragazzino che. si innamoro' della ghiandaia azzurra e della tortora americana un milione di anni fa.

Jen se snažím znovu najít toho malého chlapce, který se před milionem let zamiloval do sojky chocholaté a hrdličky karolínské.

Qui la tortora, ricevuto!

Hrdlička bere na vědomí!

Tortora?

Hrdlička?

Tortora. - Falco?

Hrdlička.

Tortora.

Sokol?

Angie, puoi zoomare su quel volatile? Quella e' una tortora dal collare.

To je hrdlička zahradní.