traente italština

vystavovatel, vlečné lano, tažné lano

Význam traente význam

Co v italštině znamená traente?

— che tira

Jak z italštiny přeložit traente?

vystavovatel vlečné lano tažné lano

Jak se v italštině používá traente?

Capitano, siamo stati agganciati da un raggio traente.

Kapitáne, zachytil nás tažný paprsek.

La sonda è bloccata finché siamo nel raggio traente.

Naše sonda nemůže odletět dokud nás drží tažný paprsek.

Il raggio traente ci ha liberati, Capitano.

Tažný paprsek nás uvolnil, kapitáne.

Raggio traente.

Tažný paprsek.

E' lo stesso raggio traente in dotazione all'Enterprise.

Model vlečného paprsku užívaného naší lodí, plus pár mých nápadů.

Ho apportato una modifica al mio raggio traente.

Napojil jsem svůj model tažného paprsku na lodní rozvod energie.

Wesley ha collegato una specie di raggio traente all'alimentazione e lo punta verso la porta.

Wesley napojil nějaký vlečný paprsek na zdroj lodní energie a vytvořil nepropustné pole.

Devo agganciare un raggio traente alla Tsiolkovsky immediatamente.

Ihned musím zaměřit vlečný paprsek na Tsiolkovsky a odtáhnout ho.

Capitano, il raggio traente.

Kapitáne, vlečný paprsek!

Liberi la Stargazer dal raggio traente.

Uvolněte Stargazer z vlečného paprsku.

Dormiva in Accademia durante le lezioni sulla conservazione dell'energia del raggio traente?

Nebo jste na Akademii zaspal přednášku zachování energie vlečného paprsku?

L'energia del raggio traente della nostra astronave è sufficiente ad agganciarlo.

Hvězdná loď této třídy má dostatek energie, aby jeho loď udržela na vlečném paprsku. Zachytíme ho.

Agganciare il raggio traente.

Zaměřit vlečný paprsek.

Cosa sappiamo del loro raggio traente?

Známe zdroj transportního paprsku?

trarre