trajektorie čeština

Překlad trajektorie italsky

Jak se italsky řekne trajektorie?

trajektorie čeština » italština

traiettoria cammino

Příklady trajektorie italsky v příkladech

Jak přeložit trajektorie do italštiny?

Citáty z filmových titulků

A korekci trajektorie.

Controlli il GHF sulla correzione di gravità.

Trajektorie se mění, pane.

La traiettoria non é corretta.

Kde ukazuje ta trajektorie?

Cos'è l'avanzamento di traiettoria?

Pánové, sledujeme trajektorie přibližně 2400 Sovietských raket.

Stiamo puntando circa 2400 testate sovietiche in avvicinamento.

Úhel trajektorie násobený. druhou odmocninou rovnoramenného trojúhelníku dělený Guttermegovým principem opačných sil v pohybu. a regulovaný rozdílem v rovnovahách.

L'angolo della traiettoria, moltiplicato per la radice quadrata di un triangolo isoscele diviso per il principio di Guttermeg sulle forze opposte in movimento e correggendo la differenza nell'equilibrio.

Ničivá síla, nosnost, přesnost, úhel dopadu, dostřel, trajektorie, telemetrie.

Carichi utili, bersagli, polarizzazione, grado di ustione, traiettorie, telemetria.

Kromě toho z analýzy úhlu a trajektorie lze usuzovat, že přišel právě z místa, kde stál komandér Riker.

E dopo aver esaminato l'angolo e la traiettoria abbiamo stabilito che proveniva dal punto dove si trovava Riker.

Trajektorie satelitu se stále zhoršuje, kapitáne.

Le traiettorie del satellite continuano a peggiorare.

Trajektorie měsíce?

La traiettoria della luna?

Přidávám trajektorie virtuálních částic.

Aggiungo delle traiettorie di particelle virtuali.

Plochá, nízká trajektorie.

Traiettoria diritta e bassa.

Kdyby trajektorie byla jen trochu mimo, gravitace hvězdy by ji odchýlila novým směren.

La traiettoria è stata deviata leggermente, e la stella l'ha spinta in una nuova direzione.

Takže ta trajektorie je nevypočitatelná. Naše senzory nedetekují hvězdné nebo planetární gravitační pole, které by mohlo zapříčinit jeho pohyb.

La traiettoria è irregolare, i nostri sensori non riescono a spiegare il suo movimento.

Trajektorie.

Traiettoria?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vyvrcholení zadluženosti a následná klesající trajektorie zásadním způsobem závisejí na předpokládaném tempu hospodářského růstu.

Il picco nell'indice e la seguente traiettoria discendente dipendono in modo cruciale dal ritmo assunto dalla crescita economica.

A je toho víc: škrty ve státních i obecních rozpočtech zpomalily tempo amerických investic do lidského kapitálu a infrastruktury, čímž pokles dlouhodobé růstové trajektorie země rozšířily o další procentní bod.

E c'è di più: i tagli statali e delle amministrazioni locali hanno rallentato il ritmo degli investimenti in capitale umano ed infrastrutture, aggiungendo un terzo punto percentuale al ribasso nella traiettoria di crescita di lungo periodo del paese.

Evropská fiskální rada by měla pravomoc vyžadovat kvalitnější hodnocení fiskální trajektorie a požadavků určité země.

Il Consiglio Fiscale Europeo sarebbe autorizzato a chiedere una valutazione modificata della traiettoria e dei requisiti fiscali di un Paese.

Možná hledáte...