troud čeština

Překlad troud italsky

Jak se italsky řekne troud?

esca

Jak přeložit troud do italštiny?

Jako troud.

Completamente asciutto.

Nemám odvahy, abych se díval, jak se propadáš a obracíš v troud a hnis.

Non ho il coraggio di vederti ridotta a polvere e pus.

Vyschlá na troud.

Secco come un'aringa.

Na troud.

Come un uccello.

Plus celá lékárna bylinek, a minerálů spálených na troud, vše smíchané dohromady s ohromnou přesností.

Più una intera farmacia di erbe, minerali,...carbonizzato, poi macinato e miscelato con una capacità che è sorprendente.

Teplá a hřejivá. Suchá jako troud.

Calda e impermeabile!

Zbyl z něj jen troud.

II ragazzo é un tizzone.

Když jsme je viděl včera byly suchý jako troud.

Ieri erano completamente secche.

Je suchý jak troud.

Sembra secca.

Děti, který jsem tak zoufale chtěla, jsem nemohla mít, protože moje vaječníky jsou suchý jak troud.

I bambini che desideravo cosi' fortemente non sono mai arrivati. perche' le mie ovaie sono piu' aride di un deserto.

Spálil jsi toho doktora na troud. Nejspíš jsi způsobil své ženě rakovinu.

Hai carbonizzato quel dottore fino all'osso, probabilmente hai fatto venire un cancro a tua moglie.

Jo, suchá na troud.

Sì. Neanche una goccia.

Fultone, dnes jsem byla na golfovém hřišti a odpaliště bylo suché jako troud.

Fulton, quando ero sulla quarta buca oggi, il prato sembrava asciutto da morire.

Není tu nic, co by stálo za vraždu. Suché jako troud.

Non c'e' niente, qui, per cui valga la pena uccidere.