tykat čeština

Překlad tykat italsky

Jak se italsky řekne tykat?

dare dal tu

Jak přeložit tykat do italštiny?

Nechtěla byste mi tykat?

Non le piacerebbe che ci dessimo del tu?

Měly bychom si tykat, Bertho.

Diamoci del tu, Bertha.

Jsme na jednom obraze, mužeme si tykat, ne?

Visto che stiamo..nello stesso quadro possiamo darci dei tu, non ti pare?

Neměli bychom si tykat?

Non potremmo darci del tu?

Co by řekli lidé, kdybychom si začali tykat?

Cosa direbbe la gente se improvvisamente la chiamassi Isak? - Cosa direbbe?

Ty ho znáš? Řekl jsem, že my dva si tykat nebudeme.

Credevo di essere stato abbastanza chiaro.

Budeme si tykat.

Caro il mio Charlie, preparati a morire.

Mohli bychom si tykat, ne?

Ormai siamo amici, no?

Jenže jak mu já mám tykat, když je o 20 let starší a má asi ctyri haranty, nebo kolik.

Come se fossi un suo amico. Ma lui ha 20 anni più di me e ha 4 figli!

Budeš mi tykat, vykat, muj mistr seš ty, jasný?

Chiamami Tonda, o signore, come ti pare! Ok?

Myslím, že si můžeme tykat.

Non ci davamo del tu, ieri?

Budeme si tykat, ano?

Diamoci del tu, ti dispiace?

Pokud jim nemůžu tykat, nechci je tam.

Se è gente che non conosco di persona, non voglio che si immischi.

Smím Vám tykat paní?

Alla gioventù! - Posso darti del tu?