pykat čeština
Překlad pykat italsky
Jak se italsky řekne pykat?
pykat čeština » italština
Příklady pykat italsky v příkladech
Jak přeložit pykat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Já se zároveň pomstím a zároveň budu pykat.
Io voglio vendicarmi. ed espiare allo stesso tempo. Gerda.
Spáchala jsem zločin a musím za to pykat. Odpusťe mi.
HO COMMESSO UN CRIMINE E DEVO PAGARE.
Jak dlouho za to podle tebe má pykat?
Sì, credo di sì. - Finiremo sulla sedia.
Jak dlouho musíte pykat?
Per quanto a lungo deve castigarsi?
Raději jednou pykat, tím myslím zemřít, než navěky trpět.
Meglio morire che sopportare quello che sopporto.
Vím, že jednoho dne za to budu muset pykat.
Lo so che un giorno dovrò pagare per tutto quello che ho fatto.
Anebo vezmete konečně na vědomí slovo boží a uvědomíte si, jak hrozně budou pykat nenapravitelní zlosyni na onom světě?
Oppure volete ascoltare la parola di Dio e rendervi conto delle punizioni che attendono il peccatore impenitente nell'altro mondo come in questo?
Za to budeš pykat.
Voi finirete dentro, per questo.
Musíš pykat za Santina, Carlo.
Dobbiamo fare i conti per Santino, Carlo.
Dneska budeš pykat za všechno co jsi mi provedla.
Questa notte pagherai per tutto ciò che mi hai fatto in questi giorni.
Jestli nebudete spolupracovat, jednoho z vás si vyberu a ten bude pykat!
Se non collaborate arresterò uno di voi. Allora cosa farete?
Oni budou pykat, vy budete jíst!
Pagano loro, tu la mangi.
Za to budeš pykat.
Pagherai per questo.
Jsem spokojen s tím, že za toto budete pykat po celý svůj život.
Mi è sufficiente pensare che pagherà per il resto della vita.